Ciao bella - Voltage перевод на немецкий

Ciao bella

Ouais les putes sont des matelas géant
Les millionnaires ont pris le sommier
Moi je manque de bonheur étouffé sur mon canapé
Entrain de vider mes bouteilles en recherche de chaleur
Pendant que toi tu fais tes comptes des mecs que t'as pecho tout à l'heure

Moi je me sens seul sur terre
Bébé dis moi ce que t'as fais

Ton cœur est un jeu de carte Quand tu coupe tu tombes à pic
Toi t'es bien la première personne a vouloir me demander du fric
Ouais la vie a deux moi je n'y crois plus
Évite de me regarder dans les yeux
Je vais tué depuis que j'ai le regard qui tue

Moi je me sens seul sur terre
Bébé dis moi ce que t'as fais

Oui je sais ce qui est fait est fait
Mais dans la vie on peut pas changer le passé
Mon cœur est éliminé
Nous deux c'est terminé
Ciao ma bella
Ciao bella
Ciao ma bella
Ciao bella
Ciao ma bella
Ciao bella
Ciao ma bella
Ciao bella

Oui dans la vie on est ensembles
Toi tu pleure et moi je tremble
On pose carte sur table
Lâche en peu ton portable
Faut avouer que le monde est insupportable
Moi je comporte comme un soldat redoutable

Moi je me sens seul sur terre
Bébé dis moi ce que t'as fais

On cours jour et nuit à la recherche de plaisir
Moi je suis pas magicien mais dis moi ce qui te fait plaisir
Ta mère qui me fais du mal mais je crois pas qu'on sentent
Tu veux me filer des amandes Mais je crois pas que la police veulent que ont s' entendent

Moi je me sens seul sur terre
Bébé dis moi ce que t'as fais

Oui je sais ce qui est fait est fait
Mais dans la vie on peut pas changer le passé
Mon cœur est éliminé
Nous deux c'est terminé
Ciao ma bella
Ciao bella
Ciao ma bella
Ciao bella
Ciao ma bella
Ciao bella
Ciao ma bella
Ciao bella

Ciao Bella

Ja, die Huren sind wie riesige Matratzen
Die Millionäre haben den Lattenrost genommen
Ich leide an Glücksmangel, erstickt auf meinem Sofa
Während ich meine Flaschen leere, auf der Suche nach Wärme
Während du deine Typen zählst, die du vorhin abgeschleppt hast

Ich fühle mich allein auf dieser Welt
Baby, sag mir, was du getan hast

Dein Herz ist ein Kartenspiel, wenn du abhebst, fällst du genau richtig
Du bist wirklich die erste Person, die mich nach Geld fragt
Ja, an das Leben zu zweit glaube ich nicht mehr
Schau mir nicht in die Augen
Ich töte, seit ich diesen tödlichen Blick habe

Ich fühle mich allein auf dieser Welt
Baby, sag mir, was du getan hast

Ja, ich weiß, was getan ist, ist getan
Aber im Leben kann man die Vergangenheit nicht ändern
Mein Herz ist ausgeschieden
Zwischen uns ist es vorbei
Ciao, meine Schöne
Ciao Bella
Ciao, meine Schöne
Ciao Bella
Ciao, meine Schöne
Ciao Bella
Ciao, meine Schöne
Ciao Bella

Ja, im Leben sind wir zusammen
Du weinst und ich zittere
Wir legen die Karten auf den Tisch
Leg mal dein Handy weg
Man muss zugeben, dass die Welt unerträglich ist
Ich verhalte mich wie ein gefürchteter Soldat

Ich fühle mich allein auf dieser Welt
Baby, sag mir, was du getan hast

Wir rennen Tag und Nacht auf der Suche nach Vergnügen
Ich bin kein Zauberer, aber sag mir, was dir Freude macht
Deine Mutter, die mir wehtut, aber ich glaube nicht, dass wir fühlen
Du willst mir Strafzettel verpassen, aber ich glaube nicht, dass die Polizei will, dass wir uns verstehen

Ich fühle mich allein auf dieser Welt
Baby, sag mir, was du getan hast

Ja, ich weiß, was getan ist, ist getan
Aber im Leben kann man die Vergangenheit nicht ändern
Mein Herz ist ausgeschieden
Zwischen uns ist es vorbei
Ciao, meine Schöne
Ciao Bella
Ciao, meine Schöne
Ciao Bella
Ciao, meine Schöne
Ciao Bella
Ciao, meine Schöne
Ciao Bella