Текст песни и перевод на английский Vozenoff - Para qué

Para qué

Para que me voy a preguntar
Si estoy empezando solo
Si ayer me encontré en tus ojos
Ahora que me surgen dudas
Si es que todo fue real
De qué lado de este río
Quedo tu corazón y el mío

Yo te vi despegar
Con toda voluntad y esfuerzo
Y te sentí real
No hay nada que temerle al tiempo
Yo te pude ver crear
Con magia lo que más querías
Y te sentí real hoy lo sentí real

Ahora que estoy acá
Ahora lo que pienso en frío
Hoy vuelvo a conectar conmigo

Ahora que me surgen dudas
Si es que todo fue real
De qué lado de este frío
Quedo tu corazón y el mío

Yo te vi despegar
Con toda voluntad y esfuerzo
Y te sentí real
No hay nada que temerle al tiempo
Yo te pude ver crear
Con magia lo que más querías
Y te sentí real hoy lo sentí real

Yo te vi despegar
Con toda voluntad y esfuerzo
Y te sentí real
No hay nada que temerle al tiempo
Yo te pude ver crear
Con magia lo que más querías
Y te sentí real hoy lo sentí real

For What

Why should I even ask myself
If I'm just starting over alone
If yesterday I found myself in your eyes
Now that doubts arise in me
If everything was real
On which side of this river
Does your heart and mine remain

I saw you take off
With all your will and effort
And I felt you were real
There's nothing to fear from time
I could see you create
With magic what you wanted most
And I felt you were real, today I felt it was real

Now that I'm here
Now that I think about it clearly
Today I reconnect with myself

Now that doubts arise in me
If everything was real
On which side of this coldness
Does your heart and mine remain

I saw you take off
With all your will and effort
And I felt you were real
There's nothing to fear from time
I could see you create
With magic what you wanted most
And I felt you were real, today I felt it was real

I saw you take off
With all your will and effort
And I felt you were real
There's nothing to fear from time
I could see you create
With magic what you wanted most
And I felt you were real, today I felt it was real