Текст песни и перевод на француский Vy - act II

act II

Your spirit is strong friend
But to complete metamorphosis
You must surrender to your evil mind

For the darker the storm you wither
The brighter of a light you shall find

Look up

The sun is ablaze tonight
Yet you can't see my demons

The moon is dark today
Yet you can't see my shadows

Forever and ever
You dream for conclusions

Lost in a loop
Forgetting duality yields completion

You are awake now
But why you question what you feel

The natural state of the universe is entropy
So simple yet blinding for the eyes we use to see
What we cannot prove we chose to believe
What we cannot feel we chose to surrender

The human race has clouded chaos with the introduction of order
And while some may believe one is superior, both are needed to bloom a flower

The time has come

Bloom beyond the moon

acte II

Ton esprit est fort, mon ami
Mais pour atteindre la métamorphose complète
Tu dois te rendre à ton esprit maléfique

Car plus la tempête est sombre, tu flétris
Plus la lumière que tu trouveras sera brillante

Lève les yeux

Le soleil brûle ce soir
Mais tu ne peux pas voir mes démons

La lune est sombre aujourd'hui
Mais tu ne peux pas voir mes ombres

À jamais et à jamais
Tu rêves de conclusions

Perdu dans une boucle
Oubliant que la dualité donne l'achèvement

Tu es éveillé maintenant
Mais pourquoi tu remets en question ce que tu ressens

L'état naturel de l'univers est l'entropie
Si simple, mais aveuglant pour les yeux que nous utilisons pour voir
Ce que nous ne pouvons pas prouver, nous avons choisi de croire
Ce que nous ne pouvons pas sentir, nous avons choisi de nous abandonner

La race humaine a obscurci le chaos par l'introduction de l'ordre
Et tandis que certains peuvent croire que l'un est supérieur, les deux sont nécessaires pour faire éclore une fleur

Le moment est venu

Épanouis-toi au-delà de la lune