Blue Dress < i want! i want! > - Walk The Moon перевод на немецкий

Blue Dress < i want! i want! >

Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah

Meet me in the parlor
When no one is around
You'll wear your blue dress
And I'll take your hair down

Meet me in the parlor
One off your shoulder
We got early classes
But don't let it shake you
No, no, no, no
I promise I'll wake you

Hey!
Open up my shirt and take me in your hands now
I wanna touch you, babe, until it knocks you out

Let's cross the interstate
Into the fields
And find our way back in the dark
I'll take my chances with you
While we are young

Let's get in my ride and take a drive to nowhere
And if you'd like to blow your mind
We can listen to the White Album

And sing
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah
And sing
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Woo, yeah
Yeah, yeah, woo!
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah

Living in the time where time is not an object
So won't you open up your eyes and let me swim on in

Meet me in the parlor
When no one is around
It smells just like last year
Show me your anger
Hit me like you used to
We're no longer in danger

Blaues Kleid < i want! i want! >

Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah

Triff mich im Salon,
Wenn niemand in der Nähe ist.
Du wirst dein blaues Kleid tragen,
Und ich werde dein Haar öffnen.

Triff mich im Salon,
Eine Seite von deiner Schulter,
Wir haben früh Unterricht,
Aber lass dich davon nicht erschüttern.
Nein, nein, nein, nein,
Ich verspreche, ich wecke dich.

Hey!
Öffne mein Hemd und nimm mich jetzt in deine Hände,
Ich will dich berühren, Babe, bis es dich umhaut.

Lass uns die Autobahn überqueren,
Hinein in die Felder,
Und unseren Weg zurück im Dunkeln finden.
Ich werde mein Glück mit dir versuchen,
Solange wir jung sind.

Lass uns in meinen Wagen steigen und ins Nirgendwo fahren,
Und wenn du deinen Geist befreien willst,
Können wir das Weiße Album hören.

Und singen
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah
Und singen
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Woo, yeah
Yeah, yeah, woo!
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah

Wir leben in einer Zeit, in der Zeit kein Objekt ist,
Also öffne deine Augen und lass mich hineinschwimmen.

Triff mich im Salon,
Wenn niemand in der Nähe ist.
Es riecht genau wie letztes Jahr,
Zeig mir deinen Zorn,
Schlag mich, wie du es früher getan hast,
Wir sind nicht mehr in Gefahr.