Текст песни и перевод на француский Warner - Ijo

Ijo

Shalewa
Je ka jor fo
Where you Dey
I don call your phone
Why you do me so omoge
Koseremo o
Make we come Dey go
Follow me Dey go now, now
I fit spend the money o lau, lau
No time to waste mama
Anything you want, we get am now now

Owo yapa lapo mi o
Ijo tun wa lese mi o
Dem call me warner baby
I can make you dance and shake body o

Omoge wa je ka jo
Ibebe yen koma gbon
Ibadi yen ko ma roll
Take it up and drop it low
Shalewa je ka fo
Ibebe yen koma gbon
Ibadi yen ko ma roll
Take it up and drop it low

Ma bami sere
Me I no follow you play
Why you do me so omoge
All my love you don betray
Say I love you no be sere
Omode yi koyan mi kere
See me, se gbege
Ika ni e o, omoge

Jangi rover, epo motor
Jekin kona, mafikizolo
Omo o dun gan, bi ti zobo
Want you to go down low

Owo yapa lapo mi o
Ijo tun wa lese mi o
Dem call me warner baby
I can make you dance and shake body o

Omoge wa je ka jo
Ibebe yen koma gbon
Ibadi yen ko ma roll
Take it up and drop it low
Shalewa je ka fo
Ibebe yen koma gbon
Ibadi yen ko ma roll
Take it up and drop it low

Let that booty rice, no ofada
Shake that thing you got from your mama
If you fat or slim, e no matter
All the pretty girls come outside
Let that booty rice, no ofada
Shake that thing you got from your mama
If you fat or slim, e no matter
All the pretty girls come outside

Ijo

Shalewa
Je ka jor fo
Où es-tu?
J'ai appelé ton téléphone
Pourquoi tu me fais ça, mon amour?
Koseremo o
On va y aller
Suis-moi maintenant, maintenant
Je peux dépenser l'argent, oh, oh
Pas de temps à perdre, ma belle
Tout ce que tu veux, on a tout maintenant, maintenant

L'argent coule à flot chez moi, oh
Il y a toujours de la place pour la danse chez moi, oh
Ils m'appellent Warner baby
Je peux te faire danser et bouger le corps, oh

Mon amour, viens danser
Ce corps ne cesse de bouger
Tes hanches bougent sans cesse
Monte et descend
Shalewa, viens danser
Ce corps ne cesse de bouger
Tes hanches bougent sans cesse
Monte et descend

Viens jouer avec moi
Moi, je ne joue pas avec toi
Pourquoi tu me fais ça, mon amour?
Tu as trahi tout mon amour
Je te dis que je t'aime, ce n'est pas un jeu
Cette jeune fille ne me connaît pas bien
Regarde-moi, regarde le désastre
Tu es une coquine, mon amour

Jangi rover, epo motor
Jekin kona, mafikizolo
Tu es si belle, comme du zobo
Je veux que tu descendes bas

L'argent coule à flot chez moi, oh
Il y a toujours de la place pour la danse chez moi, oh
Ils m'appellent Warner baby
Je peux te faire danser et bouger le corps, oh

Mon amour, viens danser
Ce corps ne cesse de bouger
Tes hanches bougent sans cesse
Monte et descend
Shalewa, viens danser
Ce corps ne cesse de bouger
Tes hanches bougent sans cesse
Monte et descend

Fais bouger ton derrière, pas de l'ofada
Secoue ce que ta maman t'a donné
Si tu es grosse ou mince, ça n'a pas d'importance
Toutes les jolies filles sortent
Fais bouger ton derrière, pas de l'ofada
Secoue ce que ta maman t'a donné
Si tu es grosse ou mince, ça n'a pas d'importance
Toutes les jolies filles sortent