This Is Los Angeles (feat. Ice Cube) - Ice Cube , MC Ren перевод на французский

This Is Los Angeles (feat. Ice Cube)

This is Los Angeles, gang capital of the nation
Gang capital of the nation, this is Los Angeles

I was raised in the hood called what the fuck, nigga
W.C, ya better duck, nigga, fuck me, you're out of luck, nigga
This is Los Angeles, this is Los Angeles

I was raised in the hood called what the fuck, nigga
W.C, ya better duck, nigga, fuck me, you're out of luck, nigga
This is Los, this is Los Angeles

This shit don't stop, I'm still stackin' my cash
Out in the backyard with niggaz hidin' crack in they ass
It's gettin' kinda hot but I ain't leavin' the spot
'Coz don't nobody give a fuck if I'm eatin' or not, nigga

South Central, the gangbang capital
Where gun fire's ramped, the one time be gafflin'
Murder is a headline
Half an ounce of chronic is a misdemeanor
One gram of hard is fed' time

The name of the game is survival
Keep the thang on me like a preacher do a Bible
Fuck unity, ain't no motherfuckin' one love
Crips killin' Crips, nigga, Bloods killin' Bloods

Niggaz tellin', gotta stay outta dodge
On the stand y'all be singin' like Mary J. Blige
But I'ma stay cockin' my pistol
Goin' hard in the paint, niggaz can't stop my dribble

I was raised in the hood called what the fuck, nigga
W.C, ya better duck, nigga, fuck me, you're out of luck, nigga
This is Los Angeles, this is Los Angeles

I was raised in the hood called what the fuck, nigga
W.C, ya better duck, nigga, fuck me, you're out of luck, nigga
This is Los, this is Los Angeles

Gang capital of the nation, gang capital of the nation
This is Los Angeles, this is Los Angeles

I was raised in the hood called what the fuck, nigga
W.C, ya better duck, nigga, fuck me, you're out of luck, nigga
This is Los Angeles, this is Los Angeles

Out the belly of CA, hated by the D.A.
Skatin' in a '6-trey drinkin' on E&J
Everything will C okay
As I turn this bottle for my niggaz the old way

South Central L.A. where every day
The LAPD ghetto bird be yellin' freeze on the PA
You know they wanna lock us away, they laughin' away
While we killin' each other, the blacks and the eses

Fuck how much money you make, they gon' hate
Ballin' ass nigga, they gon' still treat ya like O.J.
The stereotypes don't go away
Little nigga, nice car, where the kilos lay?

The po-po wanna send us where the P.O.'s play
Thinkin' we all get our money the 'Carlito's Way'
Charles Manson can kill and live to see another day
But if you're black like Tookie they gon' steal you away

I was raised in the hood called what the fuck, nigga
W.C, ya better duck, nigga, fuck me, you're out of luck, nigga
This is Los Angeles, this is Los Angeles

I was raised in the hood called what the fuck, nigga
W.C, ya better duck, nigga, fuck me, you're out of luck, nigga
This is Los, this is Los Angeles

C'est Los Angeles (feat. Ice Cube)

C'est Los Angeles, la capitale des gangs du pays
La capitale des gangs du pays, c'est Los Angeles

J'ai été élevé dans le quartier qu'on appelle "c'est quoi ce bordel", meuf
W.C, tu ferais mieux de te baisser, meuf, fous-moi la paix, t'as pas de chance, meuf
C'est Los Angeles, c'est Los Angeles

J'ai été élevé dans le quartier qu'on appelle "c'est quoi ce bordel", meuf
W.C, tu ferais mieux de te baisser, meuf, fous-moi la paix, t'as pas de chance, meuf
C'est Los, c'est Los Angeles

Ça n'arrête pas, j'empile toujours mon cash
Dehors dans l'arrière-cour avec des négros qui cachent du crack dans leur cul
Ça commence à chauffer mais je ne quitte pas l'endroit
Parce que personne n'en a rien à foutre si je mange ou pas, meuf

South Central, la capitale des gangs
Où les coups de feu font rage, on tire une fois pour de vrai
Le meurtre fait la une des journaux
Une demi-once de weed est un délit
Un gramme de dur, c'est la prison ferme

Le but du jeu, c'est la survie
Je garde mon flingue sur moi comme un pasteur avec sa Bible
Au diable l'unité, il n'y a pas d'amour fraternel ici
Des Crips qui tuent des Crips, meuf, des Bloods qui tuent des Bloods

Les mecs balancent, il faut se tenir à carreau
À la barre, vous chantez tous comme Mary J. Blige
Mais moi je vais continuer à armer mon flingue
Je fonce dans le tas, personne ne peut arrêter mon flow

J'ai été élevé dans le quartier qu'on appelle "c'est quoi ce bordel", meuf
W.C, tu ferais mieux de te baisser, meuf, fous-moi la paix, t'as pas de chance, meuf
C'est Los Angeles, c'est Los Angeles

J'ai été élevé dans le quartier qu'on appelle "c'est quoi ce bordel", meuf
W.C, tu ferais mieux de te baisser, meuf, fous-moi la paix, t'as pas de chance, meuf
C'est Los, c'est Los Angeles

Capitale des gangs du pays, capitale des gangs du pays
C'est Los Angeles, c'est Los Angeles

J'ai été élevé dans le quartier qu'on appelle "c'est quoi ce bordel", meuf
W.C, tu ferais mieux de te baisser, meuf, fous-moi la paix, t'as pas de chance, meuf
C'est Los Angeles, c'est Los Angeles

Tout droit sorti du ventre de la Californie, détesté par la police
Je roule en '66 en buvant du E&J
Tout ira bien pour C
Alors que je fais tourner cette bouteille pour mes négros à l'ancienne

South Central L.A. où chaque jour
L'hélico de la police gueule "ne bougez plus" au haut-parleur
Tu sais qu'ils veulent nous enfermer, ils rigolent bien
Pendant qu'on s'entretue, les noirs et les latinos

Peu importe combien de fric tu gagnes, ils te détesteront toujours
Négro plein aux as, ils te traiteront quand même comme O.J.
Les stéréotypes ne disparaissent pas
Petit négro, belle voiture, où sont les kilos ?

Les flics veulent nous envoyer là où les matons s'amusent
Ils pensent qu'on gagne tous notre fric comme dans "Carlitos Way"
Charles Manson peut tuer et vivre pour voir un autre jour
Mais si t'es noir comme Tookie, ils te voleront ta vie

J'ai été élevé dans le quartier qu'on appelle "c'est quoi ce bordel", meuf
W.C, tu ferais mieux de te baisser, meuf, fous-moi la paix, t'as pas de chance, meuf
C'est Los Angeles, c'est Los Angeles

J'ai été élevé dans le quartier qu'on appelle "c'est quoi ce bordel", meuf
W.C, tu ferais mieux de te baisser, meuf, fous-moi la paix, t'as pas de chance, meuf
C'est Los, c'est Los Angeles