WEiRD WiTS - Weird's World - перевод текста песни на французский

Weird's World - WEiRD WiTSперевод на французский




Weird's World
Le Monde de Weird
I'm alone
Je suis seul
Welcome
Bienvenue
Myself
Moi-même
Rolling under my bed
Je roule sous mon lit
My bed
Mon lit
Life hai ek movie, with some morals and shit
La vie est un film, avec une morale et tout le tralala
Par ye kahaniya un movies se thodi legit
Mais ces histoires sont un peu plus vraies que celles des films
Kitna bhi hu behtar, sab dekhe merit
Même si je suis meilleur, tout le monde regarde le mérite
Real life shit se jyada yaha bike edits
Il y a plus de montages bidon ici que de vraie vie
They call me whack cuz mai karu galat cheeze admit
Ils me traitent de cinglé parce que j'avoue faire des trucs mal
If I fumbled on the mic, still its gonna be lit
Même si je me plante au micro, ça va quand même déchirer
Abhi tak dekhe nhi hustle days, ain't from the streets
Je n'ai pas encore vu les jours de galère, je ne viens pas de la rue
Meri poetry se bani ye kahani epic
Ma poésie a créé cette histoire épique
Always I wanted that peace so I let them rest in
J'ai toujours voulu cette paix, alors je les laisse tranquilles
Yo! wait a minute, I think the God is textin
Yo ! Une minute, je crois que Dieu m'envoie un message
This ain't a right world, why its still obsessing
Ce monde n'est pas juste, pourquoi est-il toujours aussi obsédant ?
2023, got these lines earning, and mah pen investin
2023, ces rimes me rapportent, et j'investis ma plume
Weird's World. This shit is influencing
Le Monde de Weird. Ce truc est influent
Mah music can get some better recognition
Ma musique pourrait avoir une meilleure reconnaissance
Takin a drop, then droppin somethin a tradition
Prendre une pause, puis sortir quelque chose, c'est une tradition
Mah discography is a fuckinkg exhibition
Ma discographie est une putain d'exposition
I want to taste that flavour, what I'm makin
Je veux goûter cette saveur, ce que je crée
This time is passing, I got mah projects pending
Le temps passe, j'ai des projets en attente
I love to write bout mah present, cuz this a heaven
J'adore écrire sur mon présent, car c'est un paradis
Saw mah grandma there, she still aging
J'ai vu ma grand-mère là-bas, elle vieillit encore
4 years, loosing, manifesting
4 ans, à perdre, à manifester
Music could be a failure, still I'm reppin
La musique pourrait être un échec, je la représente quand même
I aint suffered, thats why I'm not addressing
Je n'ai pas souffert, c'est pourquoi je n'en parle pas
For real, all mah homies are mah only competition
Pour de vrai, tous mes potes sont ma seule compétition
Either you hate me or you love me, I ain't dissin
Soit tu me détestes, soit tu m'aimes, je ne critique pas
I shoot with these bars, like mah music ammunation
Je tire avec ces rimes, comme si ma musique était des munitions
Mah verses aint easy
Mes couplets ne sont pas faciles
Got some different skills, like I got lyrical reputation
J'ai des compétences différentes, comme une réputation lyrique
Mah fans got mah back, cuz they waitin
Mes fans me soutiennent, car ils attendent
Took a break, cuz this shit was suffocating
J'ai fait une pause, car ce truc était suffocant
Makin tracks for coming generation
Je fais des morceaux pour la génération future
If you got hurt, the noon, is medication
Si tu as mal, le midi, c'est un médicament
Baby you're
Bébé tu es
Wanna
Tu veux
That you're
Que tu es
A hostile
Hostile
I see someone in my room
Je vois quelqu'un dans ma chambre
I don't know
Je ne sais pas
Who it is
Qui c'est
Rolling under my bed
Je roule sous mon lit
My bed
Mon lit
I'm alone
Je suis seul
Welcome
Bienvenue
Myself
Moi-même
Rolling under my bed
Je roule sous mon lit
My bed
Mon lit





Авторы: Weird Wits


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.