Ambitious Girl - Wale перевод на немецкий

Ambitious Girl

Ambitious girl, your drive drives me crazy
I'm tryna stay with you, lay with you
I'll pay your tuition
And pray with you if you ain't into wishing

I'm tryna fuck the shit out your aspirations
See, the last one I dated, I hated
We wake up, I go to work, she leave out
Come back with some make-up, high heels, and a purse, or
Worse I ask her, "Baby girl, what you aspire to be?"
She reply to me like, "Why you perspiring me?" Bitch

Pardon me if I'm sweating you but
I wanna see some else in you before I invest in you
Ambitious girl, what is hitting for?
I'd rather you tell me to hit you later
'Cause you gotta finish a paper
Than to be in my face asking for a Rosé cup

See these bitches can't cut in yo' business
I'm in love with your business
And your productivity is the reason I interest, ambitious girl

See, I like the person that you are
But I'm in love with the person that you have potential to be
And all your dreams share with me
And your secrets bear 'em with me
And the flaws, you ain't even got to mention to me

Ambitious girl, you just wanna win
And you'd rather chase your dreams
Than to try to chase these men
That try to chase these skirts
That try to chase these shots
With flavors that ain't even as sweet as her

My ambitious girl, I won't forget you
I just reflect on how I ain't met you yet, boo
You somewhere, getting your life in order
So for this time being
I hope this over-scribe might support her
The supporter, the worker, she worth it

Go girl, go girl, go girl
Ambition
Go girl, go girl, go girl, go girl, go girl, go girl, go girl
Ambition
Go girl, go girl, go girl, go girl, go girl, go girl, go girl
Ambition, ambition, ambition, ambition, ambition, ambition, ambition

I just want you to have something to listen to
Maybe in the morning
Your shit

Ehrgeiziges Mädchen

Ehrgeiziges Mädchen, dein Antrieb macht mich verrückt
Ich will bei dir bleiben, bei dir liegen
Ich bezahle deine Studiengebühren
Und bete mit dir, wenn du nicht ans Wünschen glaubst

Ich will deine Aspirationen aus dir rausficken
Siehst du, die Letzte, mit der ich ausging, hasste ich
Wir wachen auf, ich gehe zur Arbeit, sie geht aus
Kommt zurück mit etwas Make-up, High Heels und einer Handtasche, oder
Schlimmer noch, ich frage sie: "Mädel, was willst du werden?"
Sie antwortet mir: "Warum schwitzt du mich so an?" Schlampe

Entschuldige, wenn ich dich anschwitze, aber
Ich will etwas anderes in dir sehen, bevor ich in dich investiere
Ehrgeiziges Mädchen, was ist los?
Ich würde es vorziehen, wenn du mir sagst, ich soll dich später anrufen
Weil du eine Arbeit fertigstellen musst
Anstatt mir im Gesicht zu stehen und nach einem Glas Rosé zu fragen

Siehst du, diese Schlampen können dir nicht ins Geschäft pfuschen
Ich bin verliebt in dein Geschäft
Und deine Produktivität ist der Grund meines Interesses, ehrgeiziges Mädchen

Siehst du, ich mag die Person, die du bist
Aber ich bin verliebt in die Person, die du potenziell werden könntest
Und all deine Träume teile mit mir
Und deine Geheimnisse behalte bei mir
Und die Fehler, die musst du mir nicht mal erwähnen

Ehrgeiziges Mädchen, du willst einfach nur gewinnen
Und du jagst lieber deinen Träumen nach
Anstatt zu versuchen, diesen Männern nachzujagen
Die versuchen, diesen Röcken nachzujagen
Die versuchen, diesen Shots nachzujagen
Mit Geschmäckern, die nicht mal so süß sind wie sie

Mein ehrgeiziges Mädchen, ich werde dich nicht vergessen
Ich denke nur darüber nach, wie ich dich noch nicht getroffen habe, Süße
Du bist irgendwo und bringst dein Leben in Ordnung
Also für diese Zeit
Ich hoffe, dieses Über-Geschreibsel könnte sie unterstützen
Die Unterstützerin, die Arbeiterin, sie ist es wert

Los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen
Ehrgeiz
Los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen
Ehrgeiz
Los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen, los Mädchen
Ehrgeiz, Ehrgeiz, Ehrgeiz, Ehrgeiz, Ehrgeiz, Ehrgeiz, Ehrgeiz

Ich will nur, dass du etwas zum Anhören hast
Vielleicht am Morgen
Dein Ding