A Warning - Wallows перевод на немецкий

A Warning

Held you close when it got colder
Placed your head upon my shoulder
Now it feels like you don't know me
If it's real, then can you show me?

These are all the things that we'll choose to remember
Did you cross your fingers when you said forever?
Did it look the same with the other before me?
Am I just a name you flip through in your story

Of people
You've made to love you?

You could've given me a warning
'Cause you had me holding out for nothing
Oh, you could've given me a warning
If you knew that all your walls would cave in
Yeah, I could've given in some more
But you had me holding open the door
Oh, you could've given me a warning
'Cause you had me holding out, holding out

Oh, I could've saw the spark in your eyes fading
All these steps that I'm retracing
'Til I get lost and time stops forever
Feel like I'm locked, but you're not, you're better

These are all the things that we'll choose to remember
Did you cross your fingers when you said forever?
Did it look the same with the other before me?
Am I just a name you flip through in your story

Of people
You've made to love you?
How can you have someone to lean on
If they don't get through?

You could've given me a warning
'Cause you had me holding out for nothing
Oh, you could've given me a warning
If you knew that all your walls would cave in
Yeah, I could've given in some more
But you had me holding open the door
Oh, you could've given me a warning
'Cause you had me holding out, holding out

Oh, you could've given me a warning
'Cause you had me holding out for nothing
Oh, you could've given me a warning
'Cause you had me holding out for nothing
Oh, you could've -

Eine Warnung

Hielt dich fest, als es kälter wurde
Legte deinen Kopf auf meine Schulter
Jetzt fühlt es sich an, als ob du mich nicht kennst
Wenn es echt ist, kannst du es mir zeigen?

Das sind all die Dinge, an die wir uns erinnern werden
Hast du deine Finger gekreuzt, als du für immer sagtest?
Sah es genauso aus wie bei der anderen vor mir?
Bin ich nur ein Name, den du in deiner Geschichte durchblätterst?

Von Menschen,
die du dazu gebracht hast, dich zu lieben?

Du hättest mich warnen können
Denn du hast mich auf etwas warten lassen, was nie kam
Oh, du hättest mich warnen können
Wenn du wusstest, dass all deine Mauern einstürzen würden
Ja, ich hätte noch mehr geben können
Aber du hast mich dazu gebracht, die Tür offen zu halten
Oh, du hättest mich warnen können
Denn du hast mich warten lassen, warten lassen

Oh, ich hätte sehen können, wie der Funke in deinen Augen verblasst
All diese Schritte, die ich zurückverfolge
Bis ich mich verliere und die Zeit für immer stehen bleibt
Fühle mich wie gefangen, aber du nicht, dir geht es besser

Das sind all die Dinge, an die wir uns erinnern werden
Hast du deine Finger gekreuzt, als du für immer sagtest?
Sah es genauso aus wie bei der anderen vor mir?
Bin ich nur ein Name, den du in deiner Geschichte durchblätterst?

Von Menschen,
die du dazu gebracht hast, dich zu lieben?
Wie kannst du jemanden zum Anlehnen haben,
Wenn sie nicht durchkommen?

Du hättest mich warnen können
Denn du hast mich auf etwas warten lassen, was nie kam
Oh, du hättest mich warnen können
Wenn du wusstest, dass all deine Mauern einstürzen würden
Ja, ich hätte noch mehr geben können
Aber du hast mich dazu gebracht, die Tür offen zu halten
Oh, du hättest mich warnen können
Denn du hast mich warten lassen, warten lassen

Oh, du hättest mich warnen können
Denn du hast mich auf etwas warten lassen, was nie kam
Oh, du hättest mich warnen können
Denn du hast mich auf etwas warten lassen, was nie kam
Oh, du hättest -