FairPlay - Warp перевод на немецкий

FairPlay

(FairPlay)

Všechny ty myšlenky o tobě babe
Říkal jsem, křičel jsem nechte mě bejt
Myšlenky přivedly pád, a nechtěly nechat mě smát a
Po nocích nedaly spát (nedaly), srdce mi začalo chátrat
Ztratil se, život mi spad, nehodlal jsem po něm pátrat

Jsem poslouchal tu píseň co spojila nás oba
Jsem vzpomněl na tu tíseň a na tví hezký slova
Jsem vyletěl na měsíc a se mnou byla ona
Myšlenek bylo tisíc, pak přišla nová doba

Holka proč nehraješ FairPlay?
Na startu jsem pořád seklej
Jsem volal na tebe mayday
Pomalu ztrácím tě bejbe
Tak jdi a běž, nechci už tvoji lež
Zase mi chybí cash
Zase mam v hlavě flash na nás

Ah, občas tu je jak chila moře (yea)
Občas proplouvaj po vodě než začnou hořet (yo)
Já na to koukám, Mm, jakože cože? u
Dneska byla s tímhle a včera s jiným božee

Nebudu koukat jak umírá ta láska nevinná, někdy prohnilá
Někdy prolhaná, jindy opilá, někdy jsi král, jindy jsi jenom za debila
Proč sis ji nevážil, prej všechno zkazila, házíte špínu po sobě jako děti a
Pak se divíte, že ona je sama, on je venku a chlastá s chábrama

Přestaňte se snažit bejt pořád nejlepší
Jsme lidi co dělaj chyby, hledaj štěstí
Peníze a věci jsou pořád vedlejší
Hlavně zdraví a láska ať je potěší

Holka proč nehraješ FairPlay?
Na startu jsem pořád seklej
Jsem volal na tebe mayday
Pomalu ztrácím tě bejbe
Tak jdi a běž, nechci už tvoji lež
Zase mi chybí cash
Zase mam v hlavě flash na nás (na nás, flash na nás)

FairPlay

(FairPlay)

All diese Gedanken an dich, Babe
Ich sagte, ich schrie, lasst mich in Ruhe
Die Gedanken führten zum Fall, und wollten mich nicht lachen lassen und
Ließen mich nachts nicht schlafen (ließen nicht), mein Herz begann zu verfallen
Verloren, mein Leben fiel hin, ich hatte nicht vor, danach zu suchen

Ich hörte das Lied, das uns beide verband
Ich erinnerte mich an die Beklemmung und an deine schönen Worte
Ich flog zum Mond und sie war bei mir
Es gab tausend Gedanken, dann kam eine neue Zeit

Mädchen, warum spielst du nicht FairPlay?
Ich stecke immer noch am Start fest
Ich rief dir Mayday
Langsam verliere ich dich, Babe
Also geh und lauf, ich will deine Lügen nicht mehr
Mir fehlt schon wieder das Geld
Ich habe wieder einen Flash von uns im Kopf

Ah, manchmal ist sie hier wie ein ruhiges Meer (yea)
Manchmal treiben sie auf dem Wasser, bevor sie anfangen zu brennen (yo)
Ich schaue dem zu, Mm, wie bitte? u
Heute war sie mit dem hier und gestern mit einem anderen, Gott

Ich werde nicht zusehen, wie diese unschuldige Liebe stirbt, manchmal verfault
Manchmal verlogen, manchmal betrunken, manchmal bist du ein König, manchmal bist du nur ein Idiot
Warum hast du sie nicht wertgeschätzt, sie hat angeblich alles ruiniert, ihr werft euch mit Dreck ab wie Kinder und
Dann wundert ihr euch, dass sie alleine ist, er ist draußen und säuft mit seinen Kumpels

Hört auf, euch zu bemühen, immer die Besten zu sein
Wir sind Menschen, die Fehler machen, Glück suchen
Geld und Dinge sind immer zweitrangig
Hauptsache Gesundheit und Liebe erfreuen sie

Mädchen, warum spielst du nicht FairPlay?
Ich stecke immer noch am Start fest
Ich rief dir Mayday
Langsam verliere ich dich, Babe
Also geh und lauf, ich will deine Lügen nicht mehr
Mir fehlt schon wieder das Geld
Ich habe wieder einen Flash von uns im Kopf (von uns, Flash von uns)