Never Let it Die - Live - Watsky перевод на немецкий

Never Let it Die - Live

And if you don't know this song, you can still sing the words
Because it only has one line in the chorus over and over and over again
Anybody know what we're doing right now?
How 'bout you just wave your hands side to side like this. Oh that so beautiful
The chorus is gonna come in about, I say one bar from now so
Sing it if you know it let's go! Hey!

I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die
I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die
I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die
I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die

Cause it isn't the fashion, the cash, and isn't the trashing hotels
It's the pit of the passion you feel, in the moment you crashed and you fell
Then get up and you're smashing it well, like it was a pistachio shell
You gotta be gnashing your teeth, and be giving em hell
Cause to love is a radical act, give your brother a pat on the back
And if you get a panic attack, feel like you're at the back of the pack
An opinion's exactly that. If they say that your magic is black
Just do what you do when you do what you do, keep on pulling that rabbit from hat
You might think that you're ruined. You might think you're defeated
If you love what you're doing you've already succeeded
But there's gonna be bleeding, when another one bites that dust
So get ready to beat it, cause it might be us, and I'm telling em
That the journey is oh so slow and we wanna say "no no no"
Cause to make it is difficult, but we go go go
And my father was telling me that I better be ready ride on through
Cause I know that it's tough, but it's gotta be somebody, so then why not you?

I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die. (Oh that is perfect)
I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die
I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die
I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die

Carry the spark as we're marching into the darkness
I don't care if they're marking where they bury my carcass
I'm working in this circus and searching for purpose
Learning from the bird who's perched on top of the church and chirpin a sermon
You want that early worm? Be the determined sparrow
Flying in loops around the sternest scarecrow
Once cupid hit me with his burning arrow
He lit the lava in my churning marrow
So when I'm tested I remember I've been blessed
With that tender ember resting left of center in my chest
And yes, if you fuck with us you'll see my game face
Cause no matter who you pray to when you say grace
And no matter where you come from in this great space
Every single person is escaping from the same place
So if you got a flame that's blazing hot within
Take a deep breath and feed it oxygen

I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die
I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die
I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die
I'll never let it die, I'll never let it die, I'll never let it die

Lass es niemals sterben - Live

Und wenn du dieses Lied nicht kennst, kannst du trotzdem die Worte singen
Weil es nur eine Zeile im Refrain hat, immer und immer wieder
Weiß jemand, was wir gerade machen?
Wie wäre es, wenn du einfach deine Hände so hin und her schwenkst. Oh, das ist so schön
Der Refrain kommt in etwa, ich sage mal, einem Takt, also
Sing mit, wenn du es kennst, los geht's! Hey!

Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen
Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen
Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen
Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen

Denn es ist nicht die Mode, das Geld und nicht das Zerstören von Hotelzimmern
Es ist der Abgrund der Leidenschaft, den du fühlst, in dem Moment, in dem du gestürzt und gefallen bist
Dann steh auf und du machst es gut, als wäre es eine Pistazienschale
Du musst mit den Zähnen knirschen und es ihnen zeigen
Denn zu lieben ist ein radikaler Akt, gib deinem Bruder einen Klaps auf den Rücken
Und wenn du eine Panikattacke bekommst, fühlst dich wie am Ende des Rudels
Eine Meinung ist genau das. Wenn sie sagen, dass deine Magie schwarz ist
Tu einfach, was du tust, wenn du tust, was du tust, zieh weiter dieses Kaninchen aus dem Hut
Du denkst vielleicht, du bist ruiniert. Du denkst vielleicht, du bist besiegt
Wenn du liebst, was du tust, hast du bereits gewonnen
Aber es wird bluten, wenn ein anderer ins Gras beißt
Also mach dich bereit, es zu besiegen, denn es könnte uns treffen, und ich sage ihnen
Dass die Reise so langsam ist und wir "nein nein nein" sagen wollen
Denn es zu schaffen ist schwierig, aber wir machen weiter, weiter, weiter
Und mein Vater sagte mir, ich solle mich bereit machen, weiterzureiten
Denn ich weiß, dass es hart ist, aber es muss jemand sein, also warum nicht du?

Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen. (Oh, das ist perfekt)
Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen
Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen
Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen

Trage den Funken, während wir in die Dunkelheit marschieren
Es ist mir egal, ob sie markieren, wo sie meinen Körper begraben
Ich arbeite in diesem Zirkus und suche nach einem Sinn
Ich lerne von dem Vogel, der auf der Kirche sitzt und eine Predigt zwitschert
Du willst diesen frühen Wurm? Sei der entschlossene Spatz
Der in Schleifen um die strengste Vogelscheuche fliegt
Als Amor mich mit seinem brennenden Pfeil traf
Entzündete er die Lava in meinem aufgewühlten Mark
Wenn ich also geprüft werde, erinnere ich mich daran, dass ich gesegnet wurde
Mit dieser zarten Glut, die links von der Mitte meiner Brust ruht
Und ja, wenn du dich mit uns anlegst, wirst du mein Kampfgesicht sehen
Denn egal zu wem du betest, wenn du das Tischgebet sprichst
Und egal woher du kommst in diesem großen Raum
Jeder Mensch flieht vor demselben Ort
Wenn du also eine Flamme hast, die heiß in dir brennt
Atme tief ein und gib ihr Sauerstoff

Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen
Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen
Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen
Ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen, ich werde es niemals sterben lassen