Call Me - WayV перевод на немецкий

Call Me

You're so hard to read
Never say what you mean
When I look in your eyes
You disguise
How you really feel
Pretty lies

Almost ten days
Since I've seen your face
Checking my line
Girl am I
Still on your mind
Tell me why

I'm losing sleep
Is it just me?
Did you get my message?
Must be the connection

Call me crazy
Call me foolish
Call me every single thing you wanna call me
You just better call me
Call this situation toxic
Call it off but don't get off it
Call me
You just better call me

This is urgent
I've been up all night just tossin' turnin'
Need to hear your voice
But I'd rather see you in person
I know beggars can't be choosy
Honestly and truly
I'll take what you give me
I don't need too many minutes of your time
Just a few tonight
You've been in my head
You've been on my mind
I'll be leaving kisses through the phone
Right before the tone

I'm losing sleep
Is it just me?
Did you get my message?
Must be the connection

Call me crazy
Call me foolish
Call me every single thing you wanna call me
You just better call me
Call this situation toxic
Call it off but don't get off it
Call me
You just better call me

Yeah, you better call me baby
Yeah, you better call me baby
Yeah, you better call me baby
Yeah, you better call me

I'm waiting on you
Baby can you come through (can you come through right now?)
You know what to do (yeah, you know)
And even if you

Call me crazy (call me)
Call me foolish
Call me every single thing you wanna call me
You just better call me
Call this situation toxic
Call it off but don't get off it
Call me
You just better call me

Yeah, you better call me baby
Yeah, you better call me baby (in the night or in the morning)
Yeah, you better call me baby (don't you leave me lonely)
Yeah, you better call me (call me up)

Yeah, you better call me baby
Yeah, you better call me baby (in the night or in the morning)
Yeah, you better call me baby (don't you leave me lonely)
Yeah, you better call me (call me up)

Call me up baby
Even if you call me crazy
Won't you call me?
As long as you call me

Ruf mich an

Du bist so schwer zu lesen
Sagst nie, was du meinst
Wenn ich in deine Augen schaue
Verschleierst du
Wie du dich wirklich fühlst
Hübsche Lügen

Fast zehn Tage
Seit ich dein Gesicht gesehen habe
Überprüfe meine Leitung
Mädchen, bin ich
Immer noch in deinen Gedanken?
Sag mir, warum

Ich schlafe kaum
Geht es nur mir so?
Hast du meine Nachricht bekommen?
Muss an der Verbindung liegen

Nenn mich verrückt
Nenn mich töricht
Nenn mich alles, was du willst
Du solltest mich nur besser anrufen
Nenn diese Situation toxisch
Brich es ab, aber hör nicht auf
Ruf mich an
Du solltest mich nur besser anrufen

Das ist dringend
Ich war die ganze Nacht wach und habe mich nur hin und her gewälzt
Muss deine Stimme hören
Aber ich würde dich lieber persönlich sehen
Ich weiß, Bettler können nicht wählerisch sein
Ehrlich und wahrhaftig
Ich nehme, was du mir gibst
Ich brauche nicht viele Minuten deiner Zeit
Nur ein paar heute Nacht
Du bist in meinem Kopf
Du bist in meinen Gedanken
Ich werde Küsse durch das Telefon schicken
Kurz vor dem Ton

Ich schlafe kaum
Geht es nur mir so?
Hast du meine Nachricht bekommen?
Muss an der Verbindung liegen

Nenn mich verrückt
Nenn mich töricht
Nenn mich alles, was du willst
Du solltest mich nur besser anrufen
Nenn diese Situation toxisch
Brich es ab, aber hör nicht auf
Ruf mich an
Du solltest mich nur besser anrufen

Ja, du solltest mich besser anrufen, Baby
Ja, du solltest mich besser anrufen, Baby
Ja, du solltest mich besser anrufen, Baby
Ja, du solltest mich besser anrufen

Ich warte auf dich
Baby, kannst du vorbeikommen? (Kannst du jetzt sofort vorbeikommen?)
Du weißt, was zu tun ist (ja, du weißt es)
Und selbst wenn du

mich verrückt nennst (ruf mich an)
mich töricht nennst
mich alles nennst, was du willst
Du solltest mich nur besser anrufen
diese Situation toxisch nennst
es abbrichst, aber nicht aufhörst
Ruf mich an
Du solltest mich nur besser anrufen

Ja, du solltest mich besser anrufen, Baby
Ja, du solltest mich besser anrufen, Baby (in der Nacht oder am Morgen)
Ja, du solltest mich besser anrufen, Baby (lass mich nicht einsam sein)
Ja, du solltest mich besser anrufen (ruf mich an)

Ja, du solltest mich besser anrufen, Baby
Ja, du solltest mich besser anrufen, Baby (in der Nacht oder am Morgen)
Ja, du solltest mich besser anrufen, Baby (lass mich nicht einsam sein)
Ja, du solltest mich besser anrufen (ruf mich an)

Ruf mich an, Baby
Auch wenn du mich verrückt nennst
Wirst du mich anrufen?
Solange du mich anrufst