Perception - We Are the Empty перевод на немецкий

Perception

I was so lost in the dark
We were so lost in the dark
(Buried away, yeah)
Silently lust for the ark
Violently lust for the ark
(Afraid to stay here)

Where are you?
Where are you?

'Cause I'm so sick of running from myself
What do I want from me?
I crucify the unwilling attempt
What do I want from me?
(So long)

I was so lost in the dark
We were so lost in the dark
Afraid to stay here
Run so far, far from the darkness
To the stars up where your heart is
Don't go far or you'll be lost in light

'Cause I'm so sick of running from myself
What do I want from me?
I crucify the unwilling attempt
What do I want from me?

Where are you?
'Cause I've been down again
Where are you?
'Cause I've been drowning in
Where are you?
'Cause I've been down again
Where are you?
'Cause I've been drowning in
Your shoes for so long

'Cause I'm so sick of running from myself
What do I want from me?
I crucify the unwilling attempt
What do I want from me?
(For so long)

I've run
So far
Away
From myself

Wahrnehmung

Ich war so verloren in der Dunkelheit
Wir waren so verloren in der Dunkelheit
(Vergraben, ja)
Still begehren nach der Arche
Heftig begehren nach der Arche
(Angst, hier zu bleiben)

Wo bist du?
Wo bist du?

Denn ich habe es so satt, vor mir selbst wegzulaufen
Was will ich von mir?
Ich kreuzige den unwilligen Versuch
Was will ich von mir?
(So lange)

Ich war so verloren in der Dunkelheit
Wir waren so verloren in der Dunkelheit
Angst, hier zu bleiben
Lauf so weit, weit weg von der Dunkelheit
Zu den Sternen, wo dein Herz ist
Geh nicht zu weit, sonst verlierst du dich im Licht

Denn ich habe es so satt, vor mir selbst wegzulaufen
Was will ich von mir?
Ich kreuzige den unwilligen Versuch
Was will ich von mir?

Wo bist du?
Denn ich war wieder am Boden
Wo bist du?
Denn ich bin ertrunken
Wo bist du?
Denn ich war wieder am Boden
Wo bist du?
Denn ich bin ertrunken
So lange in deinen Schuhen

Denn ich habe es so satt, vor mir selbst wegzulaufen
Was will ich von mir?
Ich kreuzige den unwilligen Versuch
Was will ich von mir?
(So lange)

Ich bin gerannt
So weit
Weg
Von mir selbst