Weekey - Спрайт - перевод текста песни на французский

Спрайт - Weekeyперевод на французский




Спрайт
Sprite
Фиолетовый спрайт
Sprite violet
Сука, два колеса
Salope, deux roues
Между нами лишь кайф
Entre nous, juste du plaisir
Только не навсегда
Mais pas pour toujours
Сука, запоминай
Salope, souviens-toi
Или выпей вина
Ou bois du vin
Что со мною не так
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi
Ты еще не пьяна
Tu n'es pas encore ivre
Фиолетовый спрайт
Sprite violet
Сука, два колеса
Salope, deux roues
Между нами лишь кайф
Entre nous, juste du plaisir
Только не навсегда
Mais pas pour toujours
Сука, запоминай
Salope, souviens-toi
Или выпей вина
Ou bois du vin
Что со мною не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
Что со мною не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
Любишь по ночам висеть
Tu aimes traîner la nuit
Ты попалась в эту сеть
Tu es tombée dans ce piège
Детка, у меня есть сейф
Bébé, j'ai un coffre-fort
Только в нём ничего нет
Mais il n'y a rien dedans
Я плыву под веществом
Je flotte sous l'effet de la drogue
Забил бонг как будто Бог
J'ai bourré le bang comme si j'étais Dieu
Забываю разговоры
J'oublie les conversations
Значит они не о чём
Donc elles ne signifient rien
(Ты со мною забудь обо всём)
(Oublie tout avec moi)
(Эта ночь нам покажется сном)
(Cette nuit nous paraîtra un rêve)
возьму тебя и прижму)
(Je te prendrai et je te serrerai)
(Как родную дочь)
(Comme ma fille)
Фиолетовый спрайт
Sprite violet
Сука, два колеса
Salope, deux roues
Между нами лишь кайф
Entre nous, juste du plaisir
Только не навсегда
Mais pas pour toujours
Сука, запоминай
Salope, souviens-toi
Или выпей вина
Ou bois du vin
Что со мною не так
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi
Ты еще не пьяна
Tu n'es pas encore ivre
Фиолетовый спрайт
Sprite violet
Сука, два колеса
Salope, deux roues
Между нами лишь кайф
Entre nous, juste du plaisir
Только не навсегда
Mais pas pour toujours
Сука, запоминай
Salope, souviens-toi
Или выпей вина
Ou bois du vin
Что со мною не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
Что со мною не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
Это зарево
C'est le reflet
После моего палева
Après mon dérapage
Захлопни дверь и проваливай
Ferme la porte et disparais
А завтра начнём всё заново
Et demain on recommencera tout
Хоть это всё и не правильно
Bien que tout cela ne soit pas correct
Но пусть звучит эта ария
Mais que cette aria résonne
Уйти в закат и как вариант
S'enfuir au coucher du soleil et comme alternative
Где твоего мира окраина
se trouve la périphérie de ton monde
(Ты со мною забудь обо всём)
(Oublie tout avec moi)
(Эта ночь нам покажется сном)
(Cette nuit nous paraîtra un rêve)
возьму тебя и прижму)
(Je te prendrai et je te serrerai)
(Как родную дочь)
(Comme ma fille)
Фиолетовый спрайт
Sprite violet
Сука, два колеса
Salope, deux roues
Между нами лишь кайф
Entre nous, juste du plaisir
Только не навсегда
Mais pas pour toujours
Сука, запоминай
Salope, souviens-toi
Или выпей вина
Ou bois du vin
Что со мною не так
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi
Ты еще не пьяна
Tu n'es pas encore ivre
Фиолетовый спрайт
Sprite violet
Сука, два колеса
Salope, deux roues
Между нами лишь кайф
Entre nous, juste du plaisir
Только не навсегда
Mais pas pour toujours
Сука, запоминай
Salope, souviens-toi
Или выпей вина
Ou bois du vin
Что со мною не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
Что со мною не так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?





Авторы: бытков виктор сергеевич бытков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.