Текст песни и перевод на француский Wegh - Pringles
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Taşıdığım
tek
zararlı
madde
La
seule
substance
nocive
que
je
transporte
Munchies,
Pringles
C'est
la
fringale,
Pringles
Toffifee
Freestyle
BoomBoom
Toffifee
Freestyle
BoomBoom
Kofi
Kingston
zıpla,
il
il
Franchise
(Wow!)
Kofi
Kingston
saute,
province
par
province,
Franchise
(Wow!)
Rooftop
high
Sur
le
toit,
perché
Tektim,
attım
ace
J'étais
seul,
j'ai
fait
un
as
Ve
sen
ettin
pes
(Nice!)
Et
tu
as
abandonné
(Nice!)
Çok
değiştim
nedenlerim
var
J'ai
beaucoup
changé,
j'ai
mes
raisons
Hayli
içtim
ne
gereği
var?
J'ai
beaucoup
bu,
quel
besoin?
Karıştırdım
toparlayayım
artık
J'ai
tout
mélangé,
il
faut
que
je
me
reprenne
Tanıyamam,
hiç
şans
tanıyamam
Je
ne
peux
pas
reconnaître,
je
ne
peux
pas
donner
de
chance
Sikik
bummy
biraz
sessiz
olur
musun?
Putain
de
clochard,
tu
peux
te
taire
un
peu?
Kafam
şişti
çünkü
of
J'ai
la
tête
qui
gonfle,
parce
que
oh
Dengim
değil
benim
o
hiç
Il
n'est
pas
de
mon
niveau,
pas
du
tout
Ben
Gucci
o
Derimo*
(ya
ya)
Moi
Gucci,
lui
Derimo*
(ouais
ouais)
Bilmece;
"Adı
yeşil
rengi
mor?"
Devinette
: "Son
nom
est
vert,
sa
couleur
est
violette
?"
Adaletli
bi'
limon
ya
da
Un
citron
équitable
ou
Adeletle
mi
limoni?
Adeletle
mi
limoni?
(jeu
de
mots
intraduisible)
Samimiyetsizlik
bozar
düzgün
olanı
Le
manque
de
sincérité
gâche
ce
qui
est
bien
Yavşak
olan
kucaklasın
yavşak
olanı
Que
le
connard
embrasse
le
connard
Bu
kim
diye
söylemeden
önce
bi'
düşün
Avant
de
demander
qui
c'est,
réfléchis
un
peu
Ummadığın
taş
bi'
gelir
si*er
ananı
Une
pierre
inattendue
peut
arriver
et
niquer
ta
mère
Böyle
konuşmak
birazcık
ayıp
sanırım
Parler
comme
ça,
c'est
un
peu
grossier,
je
crois
Ayıplayan
kim
ise
ona
hayıflanırım
Je
plains
celui
qui
me
critique
Korkmuyorum
defalarca
söyledim
bunu
Je
n'ai
pas
peur,
je
l'ai
dit
plusieurs
fois
Maksimum
tenha
bi'
yerde
ayıklanırım
Je
me
détoxifierai
dans
un
endroit
isolé
au
maximum
Henüz
anlatmadım
mı?
Je
ne
te
l'ai
pas
encore
dit?
Ona
kıyamadığımı
Que
je
n'ai
pas
pu
me
résoudre
à
la
quitter
"Bensiz
nasıl
yapar?"
diye
kurup
zayıfladığımı
Que
j'ai
maigri
à
force
de
me
dire
"Comment
fera-t-elle
sans
moi?"
Görmüyoruz
hiç
On
ne
se
voit
plus
du
tout
Benim
kayıplarımı
Mes
pertes
à
moi
İşte
asıl
kötü
olan
bu
mu
C'est
ça
le
pire,
non?
Ayıplarım
mı?
Mes
défauts?
Neyse
moral
bozma
her
şey
hazır
Bref,
ne
te
décourage
pas,
tout
est
prêt
Tütün
plan
Dukha
Plan
tabac
Dukha
Gelsin
hepsi
yetmez
hacı
Qu'ils
viennent
tous,
ce
n'est
pas
assez,
mec
Senin
bu
yaptığın
çok
az
Ce
que
tu
fais,
c'est
trop
peu
Kafam
biraz
sakat
J'ai
la
tête
un
peu
dérangée
Etraf
biraz
salak
L'entourage
est
un
peu
con
E
napiyim
daha?
Qu'est-ce
que
je
peux
faire
de
plus?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arif Efe çilli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.