Стиль - Wellboy перевод на французский

Стиль

Wellboy!
Е-о, е-о!

А любов моя в тобі не змикається
І це моє почуття, мене обрав цей стіль
Як самокруточки папір, ми злипаємся
Ми на задньому в таксі, економ-текстіль

Може, ще одну?
Ти мені: "Та ну!"
Я в тобі тону
Ти як сахар в чаї
Так сказать, пішла ко дну

Сонце зникло уночі, суму сто причин
Як від них нам відпочить — невідомо
Осінь, вітер і дощі — ми були чужі
Та зігрілись дві душі випадково
Веселитись нема чим, суму сто причин
Як від них нам відпочить — невідомо
Осінь, вітер і дощі — ми були чужі
Та зігрілись дві душі випадково

На твоїх щічках ямочка, посміхаєшся
Ти корінна кияночка, я закохаюсь ща
Ми до тебе на Подол, ніч не спинить нас
Я лишаюся у тебе, комендантський час

Комендантський час
Не розлучить нас
Я в тобі тону
Ти як сахар в чаї
Так сказать, пішла ко дну

Сонце зникло уночі, суму сто причин
Як від них нам відпочить — невідомо
Осінь, вітер і дощі — ми були чужі
Та зігрілись дві душі випадково
Веселитись нема чим, суму сто причин
Як від них нам відпочить — невідомо
Осінь, вітер і дощі — ми були чужі
Та зігрілись дві душі випадково

Веселитись нема чим, суму сто причин
Як від них нам відпочить — невідомо
Осінь, вітер і дощі — ми були чужі
Та зігрілись дві душі випадково

Style

Wellboy!
E-oh, e-oh!

Mon amour pour toi ne s'éteint pas
Et c'est mon sentiment, ce style m'a choisi
Comme du papier pour les cigarettes, nous collons
On est à l'arrière du taxi, tissu économique

Encore une ?
Tu me dis : "Non, mais!"
Je me noie en toi
Tu es comme le sucre dans le thé
Pour ainsi dire, tu as coulé

Le soleil a disparu dans la nuit, cent raisons de tristesse
Comment nous en reposer, c'est inconnu
Automne, vent et pluie, nous étions étrangers
Mais deux âmes se sont réchauffées par hasard
Rien pour se réjouir, cent raisons de tristesse
Comment nous en reposer, c'est inconnu
Automne, vent et pluie, nous étions étrangers
Mais deux âmes se sont réchauffées par hasard

Sur tes joues, une fossette, tu souris
Tu es une vraie Kievan, je vais tomber amoureux dès maintenant
On va sur Podil avec toi, la nuit ne nous arrêtera pas
Je reste avec toi, heure du couvre-feu

Heure du couvre-feu
Ne nous séparera pas
Je me noie en toi
Tu es comme le sucre dans le thé
Pour ainsi dire, tu as coulé

Le soleil a disparu dans la nuit, cent raisons de tristesse
Comment nous en reposer, c'est inconnu
Automne, vent et pluie, nous étions étrangers
Mais deux âmes se sont réchauffées par hasard
Rien pour se réjouir, cent raisons de tristesse
Comment nous en reposer, c'est inconnu
Automne, vent et pluie, nous étions étrangers
Mais deux âmes se sont réchauffées par hasard

Rien pour se réjouir, cent raisons de tristesse
Comment nous en reposer, c'est inconnu
Automne, vent et pluie, nous étions étrangers
Mais deux âmes se sont réchauffées par hasard