Текст песни и перевод на француский White Swan - Rock n' Roll Lady

Rock n' Roll Lady

Take a breath after the stage
Take a drink before go home, Baby
But I see a shine in the corner
I want to know, I want to know

Going to you, but you just run away
I feel so down, she's the rock n' roll lady

Wanna try to chase you, Baby
Now you give me a chance
I think we could live together
But you still the same You leave me again

Going to you, but you just run away
I feel so down, I feel so lost now
You pull me down

Why you do this to me
Just left without a word and former
I still wonder why baby
You just make me to the turning point
Theres a lot people out there
But you still my rock n' roll lady

Baby you're my rock n' roll lady
Want to see you once again
When I see a shine in the corner
You need to be there
Baby you're my rock n' roll lady
You need to be there again

La Dame du Rock n' Roll

Reprends ton souffle après la scène
Bois un verre avant de rentrer, bébé
Mais je vois une lueur dans un coin
Je veux savoir, je veux savoir

Je vais vers toi, mais tu fuis
Je me sens si mal, tu es la dame du rock n' roll

J'ai envie d'essayer de te poursuivre, bébé
Maintenant tu me donnes une chance
Je pense qu'on pourrait vivre ensemble
Mais tu restes la même, tu me quittes encore

Je vais vers toi, mais tu fuis
Je me sens si mal, je me sens si perdu maintenant
Tu me fais tomber

Pourquoi tu me fais ça
Tu es juste partie sans un mot, sans rien
Je me demande encore pourquoi, bébé
Tu me fais arriver à un tournant
Il y a beaucoup de monde dehors
Mais tu es toujours ma dame du rock n' roll

Bébé, tu es ma dame du rock n' roll
Je veux te revoir encore une fois
Quand je vois une lueur dans un coin
Tu dois être là
Bébé, tu es ma dame du rock n' roll
Tu dois être là, encore une fois