Текст песни и перевод на француский Whize - Nicotine

Nicotine

Long nights got me feeling so faded
I don't understand why you left all your greatness
Pushed to the side when you know you should've waited
Now you feeling hurt cause you know you can't save it
Saying that you're fine
I can see through your lies
I can see it in your eyes
All the hurt and disguise
Why you cry for these guys?
They don't ever treat you right
But you keep them in your life
Cause you can't leave your pride but
I know that he doesn't deserve you
All he ever does is desert you
Why don't you feel like I know you do?
Why don't you start over brand new?
I know that he doesn't deserve you
He thinks that he always controls you
Looks at your pain but goes right through
Trust me I know this and trust me I know this
I know that he doesn't deserve you
All he ever does is desert you
Why don't you feel like I know you do?
Why don't you start over brand new?
I know that he doesn't deserve you
He thinks that he always controls you
Looks at your pain but goes right through
Trust me I know this and trust me I know this
Real talk, he will never be like you
Hope you looking at your future
Not the ones beside you
Cause that shit comes and go more than blunts in high school
I hope you look for better instead of trying to settle
Cause all you do is fight more than every other night
You hoping niggas right
But we both see what's coming (its aight?)
Facts all weigh all the stress in your brain
I don't mean to intervene, but this shit is insane
All you ever do is longer(?) his name
Don't understand why you even try to come to his lane
Why you fucking with hoes?
Why you fucking with lames?
Man that shit has me concerned
I'm just paving your way
I don't give a no to you
Maybe this will help you view
Cause I'm tired of seeing you complain like...
I know that he doesn't deserve you
All he ever does is desert you
Why don't you feel like I know you do?
Why don't you start over brand new?
I know that he doesn't deserve you
He thinks that he always controls you
Looks at your pain, but goes right through
Trust me I know this and trust me I know this
I know that he doesn't deserve you
All he ever does is desert you
Why dont you feel like I know you do?
Why don't you start over brand new?
I know that he doesn't deserve you
He thinks that he always controls you
Looks at your pain but goes right through
Trust me I know this and trust me I know this

Nicotine

Les longues nuits me donnent l'impression d'être si estompé
Je ne comprends pas pourquoi tu as laissé toute ta grandeur
Poussé de côté alors que tu sais que tu aurais dû attendre
Maintenant tu te sens blessé parce que tu sais que tu ne peux pas le sauver
En disant que tu vas bien
Je peux voir à travers tes mensonges
Je peux le voir dans tes yeux
Toute la douleur et le déguisement
Pourquoi pleures-tu pour ces mecs ?
Ils ne te traitent jamais correctement
Mais tu les gardes dans ta vie
Parce que tu ne peux pas laisser ta fierté, mais
Je sais qu'il ne te mérite pas
Tout ce qu'il fait, c'est te laisser tomber
Pourquoi ne te sens-tu pas comme je sais que tu le fais ?
Pourquoi ne recommences-tu pas à zéro ?
Je sais qu'il ne te mérite pas
Il pense qu'il te contrôle toujours
Regarde ta douleur mais la traverse
Crois-moi, je sais ça et crois-moi, je sais ça
Je sais qu'il ne te mérite pas
Tout ce qu'il fait, c'est te laisser tomber
Pourquoi ne te sens-tu pas comme je sais que tu le fais ?
Pourquoi ne recommences-tu pas à zéro ?
Je sais qu'il ne te mérite pas
Il pense qu'il te contrôle toujours
Regarde ta douleur mais la traverse
Crois-moi, je sais ça et crois-moi, je sais ça
Parle vrai, il ne sera jamais comme toi
J'espère que tu regardes ton futur
Pas ceux qui sont à côté de toi
Parce que cette merde va et vient plus que les pétards au lycée
J'espère que tu cherches mieux au lieu d'essayer de te contenter
Parce que tout ce que tu fais, c'est te battre plus que chaque nuit
Tu espères que les mecs ont raison
Mais on voit tous les deux ce qui arrive (c'est bon ?)
Les faits pèsent tous le stress dans ton cerveau
Je ne veux pas intervenir, mais cette merde est folle
Tout ce que tu fais, c'est répéter son nom
Je ne comprends pas pourquoi tu essaies même d'entrer dans son couloir
Pourquoi tu traînes avec des putes ?
Pourquoi tu traînes avec des loosers ?
Mec, cette merde me préoccupe
Je suis juste en train de te préparer le chemin
Je ne te donne pas de non
Peut-être que ça t'aidera à voir
Parce que j'en ai marre de te voir te plaindre comme...
Je sais qu'il ne te mérite pas
Tout ce qu'il fait, c'est te laisser tomber
Pourquoi ne te sens-tu pas comme je sais que tu le fais ?
Pourquoi ne recommences-tu pas à zéro ?
Je sais qu'il ne te mérite pas
Il pense qu'il te contrôle toujours
Regarde ta douleur, mais la traverse
Crois-moi, je sais ça et crois-moi, je sais ça
Je sais qu'il ne te mérite pas
Tout ce qu'il fait, c'est te laisser tomber
Pourquoi ne te sens-tu pas comme je sais que tu le fais ?
Pourquoi ne recommences-tu pas à zéro ?
Je sais qu'il ne te mérite pas
Il pense qu'il te contrôle toujours
Regarde ta douleur mais la traverse
Crois-moi, je sais ça et crois-moi, je sais ça