Who Else? - Hoodoo Summer - перевод текста песни на французский

Hoodoo Summer - Who Else?перевод на французский




Hoodoo Summer
Été Hoodoo
Me a ready you know im a major flex you know and then Nearly murder a
Je suis prêt, tu sais, je suis un pro du flex, tu sais, et puis j'ai failli tuer un
Bumbaclot you know but me come And get me now and then im a bust
Bumbaclot, tu sais, mais je viens me chercher de temps en temps et je les démolis,
Up them bumbaclot watch let me run these numbers
ces bumbaclot, regarde-moi faire mes calculs.
Step into a hoodoo summer I got magic in these fingers make them aw
Entre dans un été hoodoo, j'ai de la magie au bout des doigts, je les fais
Make them wonder never need
s'émerveiller, je les fais se poser des questions, je n'ai jamais besoin
To impress you I don't feel no pressure never alone feel the
de t'impressionner, je ne ressens aucune pression, jamais seul, je sens la
Presence of my ancestors from the dessert to the delta used
présence de mes ancêtres, du désert au delta, j'étais
To be a good little christian now I'm in the hood raising kindred
un bon petit chrétien, maintenant je suis dans le quartier, j'élève des esprits apparentés,
spirits mixing spices cooking herbs I got magic In these words
je mélange des épices, je cuisine des herbes, j'ai de la magie dans ces mots,
rappers disrespect we aiming for they neck people want to
les rappeurs manquent de respect, on vise leur cou, les gens veulent
Disrespect till they get a hex Put your plot on hold gang my thoughts
manquer de respect jusqu'à ce qu'ils se prennent un sort. Mets ton complot en suspens, ma belle, mes pensées
Is cold I got magic plenty of ideas made magic out of tears got
sont glaciales. J'ai de la magie, plein d'idées, j'ai fait de la magie avec des larmes, j'ai
My peers feeling salty don't worry about his mental health it really
mes pairs qui se sentent salés. Ne t'inquiète pas pour sa santé mentale, ça marche vraiment,
Works it really helps which equals wealth light my candle say a
ça aide vraiment, ce qui équivaut à la richesse. J'allume ma bougie, je dis une
Prayer put them on an alter we just needed hair do you feel the
prière, je les mets sur un autel, on avait juste besoin de cheveux. Sens-tu la
Magic in the air took some time to meditate now
magie dans l'air ? J'ai pris le temps de méditer, maintenant
Its time to pave a better way do you feel the magic in the air
il est temps d'ouvrir une meilleure voie. Sens-tu la magie dans l'air ?
In the air yeah its there push me to the edge all his opps are dead
Dans l'air, ouais, elle est là. Pousse-moi à bout, tous ses ennemis sont morts
Or running scared do you feel the magic in the air hell is real bought
ou ils fuient, terrifiés. Sens-tu la magie dans l'air ? L'enfer est réel, j'ai acheté
Some furniture I put a bed in there do you feel the magic in the air
des meubles, j'y ai mis un lit. Sens-tu la magie dans l'air ?
Push me to the edge all his opps are dead
Pousse-moi à bout, tous ses ennemis sont morts
or running scared hell is real bought some furniture I put a bed
ou ils fuient, terrifiés. L'enfer est réel, j'ai acheté des meubles, j'y ai mis un lit.
in there hoodoo summer hi been a little time since he wrote a rhyme
Été hoodoo, salut, ça fait un moment qu'il n'a pas écrit une rime,
Spoke his mind changed into a different guy maybe its a head change
qu'il n'a pas dit ce qu'il pensait, il a changé, c'est peut-être un changement de tête.
This for the days I wish I had changed practice black magic fantastic
C'est pour les jours j'aurais aimé changer. Je pratique la magie noire, fantastique,
Pandemic condemning an image the world is burning like witches
pandémique, condamnant une image. Le monde brûle comme des sorcières,
Buildings and buildings is burning so is these churches they tell me
les bâtiments brûlent, tout comme ces églises. Ils me disent
My soul is worthless why does he want it I'm running in circles and
que mon âme ne vaut rien, pourquoi la veut-il ? Je cours en rond et
Time Is a number running this business and
le temps est un nombre. Je dirige cette entreprise et
Putting my enemies under deeper and deeper like thinking under
j'enterre mes ennemis de plus en plus profondément, comme si je pensais sous
The soil and under the sea this a summer of keys sum it up for
la terre et sous la mer. C'est un été de clés, résume-leur s'il te plaît,
Them please my music is forever I could never be dead nobody
ma musique est éternelle, je ne pourrai jamais être mort, personne
Is fucking with he put down the drink and picked up the bud
ne me cherche des noises. J'ai posé le verre et j'ai pris le joint,
Writing my lyrics dipping inc in this blood swept my alter ego
j'écris mes paroles, je trempe l'encre dans ce sang, j'ai balayé mon alter ego
Under a rug it's simple you see it this bodies a temple who do
sous un tapis. C'est simple, tu vois, ce corps est un temple, qui
I follow I follow none take a bite out of her moon watch her
est-ce que je suis ? Je ne suis personne. Prends une bouchée de sa lune, regarde-la
Swallow the sun resurrection at noon do you feel the magic in the air
avaler le soleil, résurrection à midi. Sens-tu la magie dans l'air ?
In the air yeah its there push me to the edge all his opps are dead
Dans l'air, ouais, elle est là. Pousse-moi à bout, tous ses ennemis sont morts
Or running scared do you feel the magic in the air hell is real bought
ou ils fuient, terrifiés. Sens-tu la magie dans l'air ? L'enfer est réel, j'ai acheté
Some furniture I put a bed in there do you feel the magic in the air
des meubles, j'y ai mis un lit. Sens-tu la magie dans l'air ?
Push me to the edge all his opps are dead
Pousse-moi à bout, tous ses ennemis sont morts
or running scared hell is real bought some furniture I put a bed in
ou ils fuient, terrifiés. L'enfer est réel, j'ai acheté des meubles, j'y ai mis un lit.
There hoodoo summer
Été hoodoo.





Авторы: Brandon Conner Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.