Live Every Day - Willie Nelson перевод на французский

Live Every Day

Live every day like it was your last one
And one day you're gonna be right
Treat every one like you wanna be treated
See how that changes your life
Yesterday's dead and tomorrow is blind
And the future is way out of sight
Live every day like it was your last one
And one day you're gonna be right

If there's someone you love
You haven't told them
You ought to tell them today
If there's someone you've wrong
And you've not said, "I'm sorry"
It might be a good thing to say
Pick up the phone and send them a message
It's time to make everything right
Live every day like it was your last one
One day you're gonna be right

Live every day like it was your last one
And one day you're gonna be right
Treat every one like you wanna be treated
See how that changes your life
Yesterday's dead and tomorrow is blind
And the future is way out of sight
Just live every day like it was your last one
And one day you're gonna be right

Live every day like it was your last one
And one day you're gonna be right
Treat every one like you wanna be treated
See how that changes your life
Yesterday's dead and tomorrow is blind
And the future is way out of sight
And just live every day like it was your last one
And one day you're gonna be right

Live every day like it was your last one
And one day you're gonna be right

Vis chaque jour

Vis chaque jour comme si c'était le dernier
Et un jour tu auras raison
Traite tout le monde comme tu veux être traitée
Tu verras comme ça change ta vie
Hier est mort et demain est aveugle
Et le futur est loin, hors de vue
Vis chaque jour comme si c'était le dernier
Et un jour tu auras raison

S'il y a quelqu'un que tu aimes
Et que tu ne le lui as pas dit
Tu devrais le lui dire aujourd'hui
Si tu as fait du tort à quelqu'un
Et que tu ne lui as pas dit "Je suis désolé"
Ce serait bien de le dire
Prends le téléphone et envoie-lui un message
Il est temps de tout arranger
Vis chaque jour comme si c'était le dernier
Un jour tu auras raison

Vis chaque jour comme si c'était le dernier
Et un jour tu auras raison
Traite tout le monde comme tu veux être traitée
Tu verras comme ça change ta vie
Hier est mort et demain est aveugle
Et le futur est loin, hors de vue
Vis chaque jour comme si c'était le dernier
Et un jour tu auras raison

Vis chaque jour comme si c'était le dernier
Et un jour tu auras raison
Traite tout le monde comme tu veux être traitée
Tu verras comme ça change ta vie
Hier est mort et demain est aveugle
Et le futur est loin, hors de vue
Vis chaque jour comme si c'était le dernier
Et un jour tu auras raison

Vis chaque jour comme si c'était le dernier
Et un jour tu auras raison