Wolf & Bear - 6102/9240 - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Wolf & Bear - 6102/9240




6102/9240
6102/9240
Greys to whites
Du gris au blanc
Blacks to blues
Du noir au bleu
I got a feeling I'm not cutting through
J'ai le sentiment de ne pas percer
Searching for your [?]
À la recherche de ton [? mystère ?]
Lost your step trying to find its way home
Perdu tes pas en essayant de retrouver le chemin du retour
Why did I hold anything
Pourquoi ai-je gardé quoi que ce soit
Close to me
Près de moi
Close to me
Près de moi
What makes everyone so hard to see
Qu'est-ce qui rend tout le monde si difficile à voir
Hard to see
Difficile à voir
Hard to see
Difficile à voir
If this is what it's like
Si c'est comme ça
Then take what's left of me
Alors prends ce qui reste de moi
How many more times
Combien de fois encore
Do I have to lose everything
Devrai-je tout perdre
If this is what it's like
Si c'est comme ça
Then take what's left of me
Alors prends ce qui reste de moi
How many more times
Combien de fois encore
Do I have to lose everything
Devrai-je tout perdre
All this time I thought I knew
Tout ce temps j'ai cru savoir
If I wrote it down it must be true
Si je l'écrivais, ça devait être vrai
Watch me twist it
Regarde-moi le déformer
No conviction
Aucune conviction
Spilled [?] vision
Vision [? floue ?] renversée
All this time I thought I knew
Tout ce temps j'ai cru savoir
If I wrote it down it must be true
Si je l'écrivais, ça devait être vrai
Watch me twist it with no conviction
Regarde-moi le déformer sans conviction
Spilled [?] vision
Vision [? floue ?] renversée
This isn't how it all ends
Ce n'est pas comme ça que tout finit
I'm not where I'm supposed to be
Je ne suis pas je suis censé être
You had to have a different vision
Tu devais avoir une vision différente
This time please set me free
Cette fois, s'il te plaît, libère-moi
This isn't how it all ends
Ce n'est pas comme ça que tout finit
I'm not where I'm supposed to be
Je ne suis pas je suis censé être
You had to have a different vision
Tu devais avoir une vision différente
This time please set me free
Cette fois, s'il te plaît, libère-moi
Please set me...
S'il te plaît, libère-moi...
Why can't I hold anything
Pourquoi ne puis-je rien garder
Close to me
Près de moi
Close to me
Près de moi
What makes everyone so
Qu'est-ce qui rend tout le monde si
Hard to see
Difficile à voir
Hard to see
Difficile à voir
If this is what it's like
Si c'est comme ça
Then take what's left of me
Alors prends ce qui reste de moi
How many more times
Combien de fois encore
Do I have to lose everything
Devrai-je tout perdre
If this is what it's like
Si c'est comme ça
Then take what's left of me
Alors prends ce qui reste de moi
How many more times
Combien de fois encore
Do I have to lose everything
Devrai-je tout perdre
Try to stay content
J'essaie de rester satisfait
Don't get involved
Ne pas s'impliquer
Keeping my distance
Garder mes distances
All my loved ones so far from me
Tous mes proches si loin de moi
It's getting hard to see
C'est de plus en plus difficile à voir
It's getting hard to see
C'est de plus en plus difficile à voir
Try to stay content
J'essaie de rester satisfait
Don't get involved
Ne pas s'impliquer
Keeping my distance
Garder mes distances
All my loved ones so far from me
Tous mes proches si loin de moi
It's getting hard to see
C'est de plus en plus difficile à voir





Авторы: Wolf & Bear


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.