Текст песни и перевод на француский Woody Guthrie - Clean-O

Clean-O

Propre-O

Oh mama oh mama,

Oh maman oh maman,

Come wash my face 3x 2x

Viens me laver le visage 3x 2x

And make it nice, and clean-O

Et fais-le bien, et propre-O

Oh brother oh brother,

Oh frère oh frère,

Come scrub my back 3x 2x

Viens me frotter le dos 3x 2x

And scrub it nice and clean-O

Et frotte-le bien, et propre-O

Oh daddy oh daddy

Oh papa oh papa

Come shine my shoes 3x 2x

Viens cirer mes chaussures 3x 2x

And polish them nice and clean-O

Et fais-les briller bien, et propre-O

Oh sweetie oh sweetie

Oh chérie oh chérie

Come smell me now, 3x 2x

Viens me sentir maintenant, 3x 2x

I smell so nice and clean-O

Je sens si bon, et propre-O

Oh clean oh clean, oh clean oh clean,

Oh propre oh propre, oh propre oh propre,

Oh clean oh clean, oh clean oh clean

Oh propre oh propre, oh propre oh propre

Oh rub dub dubbity, and a scrub scrub scrubbity,

Oh frotte frotte dubbity, et frotte frotte scrubbity,

I smell so nice, and clean-O

Je sens si bon, et propre-O

Оцените перевод

Авторы: Woody Guthrie

Альбом

Nursery Days

дата релиза

13-07-1992

1 Howdido
2 Riding In My Car (Car Song)
3 Come See
4 Don't You Push Me Down
5 Wake Up
6 Clean-O
7 Dance Around
8 My Dolly
9 Put Your Finger In the Air
10 Race You Down the Mountain
11 Merry-Go-Round
12 Sleep Eye
13 My Yellow Crayon
14 Roll On
15 Jiggy Jiggy Bum
16 Bubble Gum

Еще альбомы