Wuicho kun feat. José y el Toro - cuando el mundo acabe - перевод текста песни на английский

cuando el mundo acabe - Wuicho kun перевод на английский




cuando el mundo acabe
When the world ends
Cuando el mundo acabe, corazón
When the world ends, my love,
Quisiera estar contigo
I want to be with you.
Porque aunque me queme o me congele
Because even if I burn or freeze,
Podré sentirte a ti
I'll be able to feel you.
Cuando el mundo acabe, corazón
When the world ends, my love,
Déjame que te cante otra canción de las de amor
Let me sing you one more love song.
Será un placer morir contigo
It will be a pleasure to die with you,
Nosotros como testigos de que sentíamos amor
Us as witnesses that we felt love.
Matamos este mundo de ambición
We killed this world of ambition,
Cavamos nuestra tumba sin pensar
We dug our grave without thinking,
Que ni con montones de billetes
That not even with piles of money,
Salvarán aquella gente que vivía en su corazón
Will they save those people who lived in their hearts.
Cuando el mundo acabe mi amor
When the world ends, my love,
Déjame que te bese una última ocasión
Let me kiss you one last time.
Para sentir que estoy en el cielo
To feel like I'm in heaven,
Y ya no sentir el miedo ni que me importe el dolor
And no longer feel the fear or care about the pain.
Y si es verdad que se va a acabar
And if it's true that it's going to end,
Déjame estar un poco más
Let me stay a little longer.
Cuando el mundo acabe, corazón
When the world ends, my love,
Quisiera estar contigo
I want to be with you.
Porque aunque me queme o me congele
Because even if I burn or freeze,
Podré sentirte a ti
I'll be able to feel you.
Cuando el mundo acabe, corazón
When the world ends, my love,
Déjame que te cante otra canción de las de amor
Let me sing you one more love song.
Será un placer morir contigo
It will be a pleasure to die with you,
Nosotros como testigos de que sentíamos amor
Us as witnesses that we felt love.
Matamos este mundo de ambición
We killed this world of ambition,
Cavamos nuestra tumba sin pensar
We dug our grave without thinking,
Que ni con montones de billetes
That not even with piles of money,
Salvarán aquella gente que vivía en su corazón
Will they save those people who lived in their hearts.
Cuando el mundo acabe mi amor
When the world ends, my love,
Déjame que te bese una última ocasión
Let me kiss you one last time.
Para sentir que estoy en el cielo
To feel like I'm in heaven,
Y ya no sentir el miedo ni que me importe el dolor
And no longer feel the fear or care about the pain.





Авторы: Luis Angel Rodriguez, Luis ángel Rodríguez Segura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.