Xami - Noć je prošla - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Xami - Noć je prošla




Noć je prošla
Die Nacht ist vorbei
Imam neki čudan osećaj
Ich habe ein seltsames Gefühl
Kao da me neko posmatra
Als ob mich jemand beobachtet
I da te osećam to ti znaj
Und dass ich dich spüre, das weißt du
Vidim neku čudnu senu izvan prozora
Ich sehe einen seltsamen Schatten draußen vor dem Fenster
(izvan prozora)
(draußen vor dem Fenster)
(izvan prozora)
(draußen vor dem Fenster)
(izvan prozora)
(draußen vor dem Fenster)
Svetla se gase
Die Lichter gehen aus
Silueta nestaje
Die Silhouette verschwindet
(ooh oooh ooh ooh)
(ooh oooh ooh ooh)
Noć je prošla ti još uvek tražiš me
Die Nacht ist vorbei, du suchst mich immer noch
Nemoj više tražiti me molim te
Such mich nicht mehr, ich bitte dich
Zato najbolje je da odmah kloniš se
Deshalb ist es am besten, wenn du dich sofort fernhältst
Ali ne ali ne za to sada prekasno je
Aber nein, aber nein, dafür ist es jetzt zu spät
Noć je prošla ti još uvek tražiš me
Die Nacht ist vorbei, du suchst mich immer noch
Nemoj više tražiti me molim te
Such mich nicht mehr, ich bitte dich
Zato najbolje je da odmah kloniš se
Deshalb ist es am besten, wenn du dich sofort fernhältst
Ali ne ali ne za to sada prekasno je
Aber nein, aber nein, dafür ist es jetzt zu spät
Ne ne ti nisi dobra sa glavom
Nein, nein, du bist nicht richtig im Kopf
Sve sve zamenila sa slavom
Alles, alles hast du gegen Ruhm eingetauscht
Gde gde gde je sada zlato
Wo, wo, wo ist jetzt das Gold
Što što što si nosila za vratom
Das, das, das du um den Hals getragen hast
Kada izgubila si sve
Als du alles verloren hast
Tada došla si kod mene
Da bist du zu mir gekommen
Sada bolje idi sramio se
Jetzt geh lieber, ich schäme mich
Sama kriva što sada patiš se
Du bist selbst schuld, dass du jetzt leidest
Svetla se gase
Die Lichter gehen aus
Silueta nestaje
Die Silhouette verschwindet
(ooh oooh ooh ooh)
(ooh oooh ooh ooh)
Noć je prošla ti još uvek tražiš me
Die Nacht ist vorbei, du suchst mich immer noch
Nemoj više tražiti me molim te
Such mich nicht mehr, ich bitte dich
Zato najbolje je da odmah kloniš se
Deshalb ist es am besten, wenn du dich sofort fernhältst
Ali ne ali ne za to sada prekasno je
Aber nein, aber nein, dafür ist es jetzt zu spät
Noć je prošla ti još uvek tražiš me
Die Nacht ist vorbei, du suchst mich immer noch
Nemoj više tražiti me molim te
Such mich nicht mehr, ich bitte dich
Zato najbolje je da odmah kloniš se
Deshalb ist es am besten, wenn du dich sofort fernhältst
Ali ne ali ne za to sada prekasno je
Aber nein, aber nein, dafür ist es jetzt zu spät





Авторы: Mihajlo Ojdanić


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.