XavieR feat. Ohash - Artık - перевод текста песни на английский

(Yine acılara boğuldum)

(I'm drowned in pain again)

(Bugün de kaçışım yok yine aklımdaki tek zehir sen, sensin)

(There's no escape for me today, the only poison in my mind is you, you are)

(Ya geçmişimi ver ya da yarınımı al benim)

(Give me my past or take my future)

(Den-densiz beni bana ver geri)

(Give me back the senseless me)

(Sonra yeni-den den git)

(Then go again)

Söyle niye herkes eski beni bana soruyorsa

Tell me why everyone keeps asking me about my old self

Değiştim artık

I've changed now

Ya eski ben sende saklı

Or maybe my old self is hidden in you

Bulamıyorum kendimi hâlâ

I still can't find myself

Onlar kimi arıyorsa

Whoever they are looking for

Bıraksın artık

Let them go

Ya çünkü ben dünde kaldım

Because I'm stuck in the past

Bu anılara sor beni

Ask these memories about me

Acılara boğ

Drown me in pain

Bugün bi' kaçışım yok

There's no escape for me today

Yine aklımdaki tek zehir sen sensin

The only poison in my mind is you, you are

Ya geçmişimi ver ya da yarınımı al benim

Give me my past or take my future

Den-densiz beni bana ver geri

Give me back the senseless me

Sonra yeniden-den git

Then go again

Söyle niye herkes eski beni bana soruyorsa

Tell me why everyone keeps asking me about my old self

Değiştim artık

I've changed now

Ya eski ben sende saklı

Or maybe my old self is hidden in you

Bulamıyorum kendimi hâlâ

I still can't find myself

Onlar kimi arıyorsa

Whoever they are looking for

Bıraksın artık

Let them go

Ya çünkü ben dünde kaldım

Because I'm stuck in the past

Söyle niye herkes eski beni bana soruyorsa

Tell me why everyone keeps asking me about my old self

Değiştim artık

I've changed now

Ya eski ben sende saklı

Or maybe my old self is hidden in you

Bulamıyorum kendimi hâlâ

I still can't find myself

Onlar kimi arıyorsa

Whoever they are looking for

Bıraksın artık

Let them go

Ya çünkü ben dünde kaldım

Because I'm stuck in the past

Şu an sen benimle değilsin

You're not with me now

Yanımda yoksun

You're not by my side

Ama beni artık üzemiyorsun

But you can't hurt me anymore

Çok da umrumdaydı sanki

As if I ever cared

Eskisi gibi etkiliyemiyorsun beni

You can't affect me the way you used to

Farklının peşinde koşuyorsun

You're chasing something different

Geldiğin gibi sen de dönüyorsun

You're coming back the same way you came

Ohash'ı kullanmaya çalışıyorsun

You're trying to use Ohash

Ama Shahu'nun seni kullandığını görürsün

But you'll see that Shahu is using you

Bana duygudan bahsetme

Don't talk to me about feelings

Samimiyetsiz ve yapmacık gözüküyorsun

You look insincere and fake

İnan ben sadece senin içini sevdim

I only loved your heart

Sense nedense güzelliğine güveniyorsun

And you, for some reason, trust your beauty

Ama o yanındaki seni bırakıcak gidecek (gidecek)

But he'll leave you, he'll go (he'll go)

Bataklık gibisin beni lütfen daha da içine çek (çek)

You're like a swamp, please don't pull me in deeper (pull me in deeper)

Bebeğim ben çok değiştim

Baby, I've changed so much

Beni sen bıraktığında tek başıma

When you left me alone

Eski halimi özledim

I missed my old self

Ama geriye dönüş yok maalesef

But there's no turning back unfortunately

Söyle niye herkes eski beni bana soruyorsa

Tell me why everyone keeps asking me about my old self

Değiştim artık (değiştim artık)

I've changed now (I've changed now)

Ya eski ben sende saklı

Or maybe my old self is hidden in you

Bulamıyorum kendimi hâlâ

I still can't find myself

Onlar kimi arıyorsa

Whoever they are looking for

Bıraksın artık (bıraksın artık)

Let them go (let them go)

Ya çünkü ben dünde kaldım

Because I'm stuck in the past

Söyle niye herkes eski beni bana soruyorsa

Tell me why everyone keeps asking me about my old self

Değiştim artık (değiştim artık)

I've changed now (I've changed now)

Ya eski ben sende saklı

Or maybe my old self is hidden in you

Bulamıyorum kendimi hâlâ

I still can't find myself

Onlar kimi arıyorsa

Whoever they are looking for

Bıraksın artık (bıraksın artık)

Let them go (let them go)

Ya çünkü ben dünde kaldım

Because I'm stuck in the past

Artık

Ohash , G'FleX

Artık - Ohash , G'FleX перевод на английский

Альбом