Xeal - Tekno / Nomicon - перевод текста песни на французский

Tekno / Nomicon - Xealперевод на французский




Tekno / Nomicon
Tekno / Nomicon
We get it, we gotta go
On comprend, on doit y aller, ma belle
Alright, alright, we gon' raise up the dead
D'accord, d'accord, on va réveiller les morts
Look now, there ain't no way, you ain't readin' that one
Regarde, c'est impossible que tu ne lises pas celui-là
Shut the fuck up brother, grip that Tommy gun
Ferme-la, mon frère, attrape cette Thompson
Necronomicon, jaw gone, I chop that one
Necronomicon, mâchoire arrachée, je le déchiquette, chérie
I might just off and run, great night to dodge the sun
Je pourrais bien m'enfuir, belle nuit pour esquiver le soleil
Teknonomicon, jaw gone, I chop that one
Teknonomicon, mâchoire arrachée, je le déchiquette, ma belle
I might just off and run, great night to dodge the sun
Je pourrais bien m'enfuir, belle nuit pour esquiver le soleil
Yeah, I might just (I might just)
Ouais, je pourrais bien (Je pourrais bien)
Yeah (Alright I poured out the)
Ouais (D'accord, j'ai versé le)
Alright I poured out the blood
D'accord, j'ai versé le sang
We made a portal to what?
On a créé un portail vers quoi ?
Raising the dead like we bump
On réveille les morts comme si on dansait
So, I was in the last room, seen that bitch go nasty
Alors, j'étais dans la dernière pièce, j'ai vu cette salope devenir méchante
Lately I be livin' in the inner
Ces derniers temps, je vis à l'intérieur
Circle, gone down the fear road
Du cercle, descendu sur la route de la peur
Surfin' miles under the surface
Surfant à des kilomètres sous la surface
Burstin', bubbles of ego, the chosen
Faisant éclater les bulles de l'ego, l'élu
We got a zero for service, so kick the door, now it's open
On a zéro réseau, alors on donne un coup de pied dans la porte, maintenant c'est ouvert
Figures, whips, and rivers, hold on, they loadin'
Des silhouettes, des fouets et des rivières, attends, ils chargent
Roller coaster do the most to throw me
Les montagnes russes font tout pour me faire vomir
Ropin' them Four Lokos and Dutches and roll ups
Enroulant ces Four Loko, ces joints et ces roulés
Go lower, close up, loco ho do double dutches, need some crutches
Descends plus bas, de près, fou comme un fou, je fais des double dutch, j'ai besoin de béquilles
Getti legged, drenchin' linens, get some new ones sent in while we
J'ai les jambes en coton, les draps trempés, il faut en envoyer des nouveaux pendant qu'on
In the bathroom simply sinnin', sloppin' on
Est dans la salle de bain en train de pécher, en se vautrant
Nomicon, jaw gone, chopped that one
Nomicon, mâchoire arrachée, je l'ai déchiqueté
I'll drop off and run, we don't like sun (Gang gang)
Je vais me laisser tomber et courir, on n'aime pas le soleil (Gang gang)
Vamp like, thrive by night lights, stars in the sky, thoughts in my mind come to life
Comme un vampire, je m'épanouis sous les lumières nocturnes, les étoiles dans le ciel, les pensées dans mon esprit prennent vie
Seven seven spikes got the dragon on mic
Sept sept pointes, le dragon au micro
Seven sights in the life that'll captivate the mind
Sept visions dans la vie qui captiveront l'esprit
Do what's right, I might fight fire with the light
Fais ce qui est juste, je pourrais combattre le feu avec la lumière
Simple stick, all I find, try to save me from the plight, plight (Stick)
Un simple bâton, tout ce que je trouve, essaie de me sauver du danger, du danger (Bâton)
Click the clip in the stick and let it rip
Enclenche le chargeur dans le bâton et laisse-le cracher
Slip in that whip with your bitch and then dip
Glisse-toi dans cette voiture avec ta meuf et puis décampe
I'll have to ice out her wrist
Je vais devoir lui couvrir le poignet de diamants
Necronomicon, jaw gone, I chop that one
Necronomicon, mâchoire arrachée, je le déchiquette
I might just off and run, great night to dodge the sun (Yeah)
Je pourrais bien m'enfuir, belle nuit pour esquiver le soleil (Ouais)
Teknonomicon, jaw gone, I chop that one
Teknonomicon, mâchoire arrachée, je le déchiquette
I might just off and run, great night to dodge the sun
Je pourrais bien m'enfuir, belle nuit pour esquiver le soleil
Ripped the goat's throat out
J'ai arraché la gorge de la chèvre
Yeah it's dark, it's part the ritual to get to where we even
Ouais, il fait sombre, ça fait partie du rituel pour arriver on est même
Crowded sea of hounds and demons screamin'
Une mer bondée de chiens et de démons qui hurlent
They want carnage in the helliseum, and they'll see it
Ils veulent un carnage dans le Helliseum, et ils le verront
Pit a horde of morbid fuckers up against a wraith and shake 'em up, don't want see no teamin'
Jette une horde de tarés morbides contre un spectre et secoue-les, je ne veux pas voir de collaboration
I said fuck Satan, lucifer a little imp
J'ai dit "va te faire foutre Satan", Lucifer est un petit démon
Now I'm gon' rip him limb from limb, feed him to his kin
Maintenant je vais le démembrer, le donner à manger à sa famille
Peelin' off the skin and sinews 'til there's nothin' left but bated breathin'
Je pèle la peau et les tendons jusqu'à ce qu'il ne reste plus que la respiration haletante
Creepy behemoth, it sees where we think we can strike it
Un béhémoth effrayant, il voit on pense pouvoir le frapper
Don't try it, the bite it's way sharper than knives, and the
N'essaie pas, sa morsure est bien plus tranchante que des couteaux, et la
Force is akin to the vices in Eden
Force est semblable aux vices de l'Eden
I'm fightin' for life and it's tight 'cause I'm beatin' the evil right down to the freezer
Je me bats pour ma vie et c'est serré parce que je suis en train de vaincre le mal jusqu'au congélateur
Spells and the potions, I live by devotion
Sorts et potions, je vis par dévotion
Archmage the chosen one
L'archimage, l'élu
Bring back the balance, the land and the ocean
Ramener l'équilibre, la terre et l'océan
Sun and the ovum
Le soleil et l'ovule
Summon the ghosts
Invoquer les fantômes
Moon and the motion
La lune et le mouvement
Take me up over the deep end
Emmène-moi au-delà du fond
Shufflin' forward, the edge of good reason
Avançant en trébuchant, au bord de la raison
Boulders and rocks by my soles and I'm
Des rochers et des pierres sous mes semelles et je suis
Floatin' down
En train de flotter
Floatin' down
En train de flotter
In my zone right now
Dans ma zone en ce moment
Helliseum filled with lost souls fighting for freedom
Helliseum rempli d'âmes perdues qui se battent pour la liberté
Thousands have fallen to evil, arena was piled up corpses I bring 'em up
Des milliers sont tombés aux mains du mal, l'arène était remplie de cadavres, je les ressuscite
I just been readin' my
Je lisais juste mon
I just been readin' my
Je lisais juste mon
Necronomicon, jaw gone, I chop that one
Necronomicon, mâchoire arrachée, je le déchiquette
I might just off and run, great night to dodge the sun (Yeah)
Je pourrais bien m'enfuir, belle nuit pour esquiver le soleil (Ouais)
Teknonomicon, jaw gone, I chop that one
Teknonomicon, mâchoire arrachée, je le déchiquette
I might just off and run, great night to dodge the sun
Je pourrais bien m'enfuir, belle nuit pour esquiver le soleil





Авторы: Alex Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.