Quiereme Igual -
Xhronos
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quiereme Igual
Liebe Mich Genauso
Ya
no
se
ni
que
pensar
Ich
weiß
nicht
mehr,
was
ich
denken
soll
Cuando
todas
tus
amigas
te
hablan
de
mi
Wenn
all
deine
Freundinnen
mit
dir
über
mich
reden
Sin
saber
lo
que
yo
soy
Ohne
zu
wissen,
wer
ich
bin
Dicen
que
ni
tengo
nada
para
ofrecer
Sie
sagen,
ich
hätte
nichts
zu
bieten
Pero
baby
hablame
claro
Aber
Baby,
rede
Klartext
mit
mir
Si
si
me
encerraran
Wenn
sie
mich
einsperren
würden
Y
todo
lo
perdiera
Und
ich
alles
verlieren
würde
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Sag
mir,
würdest
du
mich
immer
noch
genauso
lieben
Sin
importar
lo
que
tenga
Ohne
Rücksicht
darauf,
was
ich
habe
En
mi
cartera
In
meiner
Brieftasche
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Sag
mir,
würdest
du
mich
immer
noch
genauso
lieben
Tu
nunca
me
dices
nada
Du
sagst
mir
nie
etwas
Yo
conozco
esa
mirada
Ich
kenne
diesen
Blick
De
mi
tu
sabes
que
yo
nunca
te
falle
yeah
Von
mir
weißt
du,
dass
ich
dich
nie
im
Stich
gelassen
habe,
yeah
Que
tu
harias
si
me
encerraran
Was
würdest
du
tun,
wenn
sie
mich
einsperren
würden
Si
ya
no
existe
una
cama
en
mi
habitacion
Wenn
es
kein
Bett
mehr
in
meinem
Zimmer
gäbe
Te
quedarias
aqui
o
te
fueras
con
otro
amor
Würdest
du
hier
bleiben
oder
mit
einer
anderen
Liebe
gehen
Si
ya
no
existen
tickets
pa
comprarte
Christian
Dior
Wenn
es
keine
Tickets
mehr
gäbe,
um
dir
Christian
Dior
zu
kaufen
Dime
si
algo
cambiaria
o
estoy
en
error
Sag
mir,
würde
sich
etwas
ändern
oder
liege
ich
falsch
Hablame
claro
que
tu
harias
Sprich
Klartext,
was
würdest
du
tun
Te
pienso
toa
la
noche
no
se
si
te
quedarias
Ich
denke
die
ganze
Nacht
an
dich,
ich
weiß
nicht,
ob
du
bleiben
würdest
Si
este
amor
es
real
o
si
era
una
fantasia
Ob
diese
Liebe
echt
ist
oder
ob
es
eine
Fantasie
war
Y
si
me
equivoque
las
noches
no
son
frias
yeah
Und
wenn
ich
mich
geirrt
habe,
sind
die
Nächte
nicht
kalt,
yeah
Si
si
me
encerraran
Wenn
sie
mich
einsperren
würden
Y
todo
lo
perdiera
Und
ich
alles
verlieren
würde
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Sag
mir,
würdest
du
mich
immer
noch
genauso
lieben
Sin
importar
lo
que
tenga
Ohne
Rücksicht
darauf,
was
ich
habe
En
mi
cartera
In
meiner
Brieftasche
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Sag
mir,
würdest
du
mich
immer
noch
genauso
lieben
Que
facil
es
quererte
Wie
einfach
es
ist,
dich
zu
lieben
Yo
me
pegue
en
la
loteria
solo
con
tenerte
Ich
habe
im
Lotto
gewonnen,
nur
weil
ich
dich
habe
Siempre
podre
ofrecerte
Ich
werde
dir
immer
anbieten
können
Un
corazon
donde
su
tiempo
solo
en
ti
lo
invierte
Ein
Herz,
das
seine
Zeit
nur
in
dich
investiert
No
te
me
alejes
cuando
no
tenga
ni
un
peso
Entferne
dich
nicht
von
mir,
wenn
ich
keinen
Cent
mehr
habe
Llename
de
besos,
quedate
en
el
proceso
Überschütte
mich
mit
Küssen,
bleib
im
Prozess
Iremos
de
la
mano
ante
cualquier
suceso
Wir
werden
Hand
in
Hand
gehen,
egal
was
passiert
Sin
ti
pierdo
la
batalla
y
no
saldre
ileso
Ohne
dich
verliere
ich
den
Kampf
und
werde
nicht
unversehrt
davonkommen
No
No
No
No
Nein
Nein
Nein
Nein
Le
des
oido
a
los
comentarios
Schenk
den
Kommentaren
kein
Gehör
No
No
No
No
Nein
Nein
Nein
Nein
Dejes
que
ataquen
con
sus
cuestionarios
Lass
nicht
zu,
dass
sie
mit
ihren
Fragen
angreifen
Sin
dinero
o
con
un
millon
no
compraras
la
soledad
Ohne
Geld
oder
mit
einer
Million
wirst
du
die
Einsamkeit
nicht
kaufen
können
Solo
pasando
depresion
se
entiende
la
felicidad
Nur
wenn
man
eine
Depression
durchmacht,
versteht
man
das
Glück
Un
momento
de
emocion
se
siente
ante
su
adversidad
Ein
Moment
der
Emotion
wird
in
seiner
Widrigkeit
gefühlt
No
existen
almas
en
union
sin
darse
una
oportunidad
Es
gibt
keine
vereinten
Seelen,
ohne
sich
eine
Chance
zu
geben
Si
si
me
encerraran
Wenn
sie
mich
einsperren
würden
Y
todo
lo
perdiera
Und
ich
alles
verlieren
würde
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Sag
mir,
würdest
du
mich
immer
noch
genauso
lieben
Sin
importar
lo
que
tenga
Ohne
Rücksicht
darauf,
was
ich
habe
En
mi
cartera
In
meiner
Brieftasche
Dime
si
tu
me
vas
a
querer
igual
Sag
mir,
würdest
du
mich
immer
noch
genauso
lieben
Eres
unica
y
sin
igual
Du
bist
einzigartig
und
unvergleichlich
Jamas
te
podria
clonar
Ich
könnte
dich
niemals
klonen
Por
favor
dejate
llevar
Bitte
lass
dich
einfach
treiben
Eres
unica
y
sin
igual
Du
bist
einzigartig
und
unvergleichlich
Jamas
te
podria
clonar
Ich
könnte
dich
niemals
klonen
Por
favor
dejate
llevar
Bitte
lass
dich
einfach
treiben
Element
Studios
Element
Studios
Xhronos
El
Punchline
Assassin
Xhronos,
der
Punchline-Attentäter
Gio
The
Boy
mami
Gio
The
Boy,
Mami
For
You
Once
Again
Für
dich,
wieder
einmal
Full
Moon
Bebe
yeah
Vollmond
Baby,
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Vazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.