Xiko Robot - Insensato - перевод текста песни на французский

Insensato - Xiko Robotперевод на французский




Insensato
Insensé
Quiero llorar y no puedo
Je veux pleurer et je ne peux pas
No tengo alma se la vendí al Diablo
Je n'ai pas d'âme, je l'ai vendue au Diable
Me cuesta salir del juego
J'ai du mal à quitter le jeu
Donde rebotan los actos no exactos
rebondissent les actes inexacts
Me rindo o sigo en ruedo?
J'abandonne ou je continue dans l'arène?
Solo actúo aveces soy insensato
J'agis seulement, parfois je suis insensé
La quiero, me quiere
Je l'aime, elle m'aime
Aveces me arrebato
Parfois je m'emporte
Yo no quiero que raje mi estropajo
Je ne veux pas qu'elle déchire mon éponge
Lo que más quiero yo es estar con ella
Ce que je veux le plus, c'est être avec elle
Lo que me duele es lo que hay en cráneo
Ce qui me fait mal, c'est ce qu'il y a dans mon crâne
Realidades de mentira
Réalités mensongères
Absolutas verdades
Vérités absolues
Algo baila y me mira
Quelque chose danse et me regarde
Me recibe Don Contrato
Monsieur Contrat m'accueille
Me quemó la mano
Il m'a brûlé la main
Derrite mi asfalto
Il fait fondre mon asphalte
Atormenta un cuarto
Il hante une pièce
Con tu sangre pinto un cuadro
Avec ton sang, je peins un tableau
Pa' dejarlo hay que revelarte
Pour le laisser, il faut te révéler
Y pa' revelarte hay que soltarlo
Et pour te révéler, il faut le lâcher
Puedo ser tu angel o tu mala suerte
Je peux être ton ange ou ta mauvaise étoile
Quiero ser miel no ser La Muerte
Je veux être du miel, pas la Mort
Puedo hacer que sigas, gritar detente
Je peux te faire continuer, crier "arrête"
Tengo espinas salen derrepente
J'ai des épines qui sortent soudainement
(Woah)
(Woah)
Estoy
Je suis en train de
Matando a mi Swagger
Tuer mon Swagger
No te desmayes
Ne t'évanouis pas
Tengo polvo y fire
J'ai de la poudre et du feu
Esto es que me explaye
C'est pour que je m'étende
Que cuente el detalle
Que je raconte les détails
Me miente en la calle
Elle me ment dans la rue
Que ello no me falle
Qu'elle ne me laisse pas tomber
Quiero llorar y no puedo
Je veux pleurer et je ne peux pas
No tengo alma se la vendí al Diablo
Je n'ai pas d'âme, je l'ai vendue au Diable
No quiero salir del juego
Je ne veux pas quitter le jeu
Donde rebotan los actos no exactos
rebondissent les actes inexacts
Me rindo o sigo en ruedo?
J'abandonne ou je continue dans l'arène?
Solo actúo yo soy Insensato
J'agis seulement, je suis Insensé
La quiero, la quiero, aveces me arrebato
Je l'aime, je l'aime, parfois je m'emporte
Yo no quiero que raje mi estro...(ah)
Je ne veux pas qu'elle déchire mon épon...(ah)
...Que que que
...Que que que
Quiero llorar y no puedo
Je veux pleurer et je ne peux pas
No tengo alma se la vendí al Diablo
Je n'ai pas d'âme, je l'ai vendue au Diable
Me cuesta salir del juego
J'ai du mal à quitter le jeu
Donde rebotan los actos no exactos
rebondissent les actes inexacts
Me rindo o sigo en ruedo?
J'abandonne ou je continue dans l'arène?
Solo actúo aveces soy insensato
J'agis seulement, parfois je suis insensé
La quiero, me quiere
Je l'aime, elle m'aime
Aveces me arrebato
Parfois je m'emporte
Yo no quiero que raje mi estropajo
Je ne veux pas qu'elle déchire mon éponge





Авторы: Francisco Vera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.