Текст песни и перевод на француский Xizy - Пятница [prod. by REDCLOUD]
Пятница [prod. by REDCLOUD]
Vendredi [prod. by REDCLOUD]
Просто
я
относительно
типо
скучаю
C'est
juste
que
je
m'ennuie
un
peu,
tu
vois
Потому
что
у
меня
нет
такого
человека
Parce
que
je
n'ai
personne
comme
toi
Её
не
осилит,
даже
самый
сильный,
она
так
красива
Même
le
plus
fort
ne
pourrait
la
dompter,
elle
est
si
belle
Хочет
быть
со
мной
в
любой
точке
мира,
я
для
неё
ксива
Elle
veut
être
avec
moi
partout
dans
le
monde,
je
suis
son
laissez-passer
Она
на
мне
извивается,
она
со
мною
играется
Elle
se
tortille
sur
moi,
elle
joue
avec
moi
Мы
на
кровати,
как
будто
бы
каждый
день
пятница
On
est
au
lit,
comme
si
c'était
vendredi
tous
les
jours
Это
любовь,
я
люблю
её
задницу
C'est
l'amour,
j'aime
ses
fesses
Её
не
осилит,
даже
самый
сильный,
она
так
красива
Même
le
plus
fort
ne
pourrait
la
dompter,
elle
est
si
belle
Хочет
быть
со
мной
в
любой
точке
мира,
я
для
неё
ксива
Elle
veut
être
avec
moi
partout
dans
le
monde,
je
suis
son
laissez-passer
Она
на
мне
извивается,
она
со
мною
играется
Elle
se
tortille
sur
moi,
elle
joue
avec
moi
Мы
на
кровати,
как
будто
бы
каждый
день
пятница
On
est
au
lit,
comme
si
c'était
vendredi
tous
les
jours
Это
любовь,
я
люблю
её
задницу
C'est
l'amour,
j'aime
ses
fesses
Среди
тысячи
сучек
я
выбрал
тебя
(я
выбрал
тебя)
Parmi
des
milliers
de
filles,
je
t'ai
choisie
(je
t'ai
choisie)
Это
весомый
случай
хочу
навсегда
(хочу
навсегда)
C'est
un
cas
important,
je
te
veux
pour
toujours
(je
te
veux
pour
toujours)
Я
стараюсь
понять
и
поверить
что
это
не
просто
игра
J'essaie
de
comprendre
et
de
croire
que
ce
n'est
pas
juste
un
jeu
И
однажды
всю
правду
расскажут
тебе
отголоски
дождя
Et
un
jour,
l'écho
de
la
pluie
te
dira
toute
la
vérité
Она
пьёт
только
лучшие
сорта
вина
Elle
ne
boit
que
les
meilleurs
vins
Я
её
вижу
у
меня
со
рта
слюна
Je
la
vois
et
j'en
salive
Нет
это
не
случайность,
и
не
чудеса
Non,
ce
n'est
pas
un
hasard,
ni
un
miracle
Она
рядом,
и
будто
всё
время
весна
Elle
est
là,
et
c'est
comme
si
c'était
toujours
le
printemps
Да
я
знаю
не
вечны,
не
ты
и
не
я
Oui,
je
sais
que
nous
ne
sommes
pas
éternels,
ni
toi
ni
moi
Наши
чувства
порвутся
как
будто
струна
Nos
sentiments
se
briseront
comme
une
corde
Но
пока,
я
дышу
ты
жива
Mais
pour
l'instant,
je
respire,
tu
es
vivante
И
любя
прошепчу
ты
лисёнок,
лиса
Et
amoureusement,
je
murmure,
tu
es
mon
petit
renard,
ma
renarde
Её
не
осилит,
даже
самый
сильный,
она
так
красива
Même
le
plus
fort
ne
pourrait
la
dompter,
elle
est
si
belle
Хочет
быть
со
мной
в
любой
точке
мира,
я
для
неё
ксива
Elle
veut
être
avec
moi
partout
dans
le
monde,
je
suis
son
laissez-passer
Она
на
мне
извивается,
она
со
мною
играется
Elle
se
tortille
sur
moi,
elle
joue
avec
moi
Мы
на
кровати,
как
будто
бы
каждый
день
пятница
On
est
au
lit,
comme
si
c'était
vendredi
tous
les
jours
Это
любовь,
я
люблю
её
задницу
C'est
l'amour,
j'aime
ses
fesses
Её
не
осилит,
даже
самый
сильный,
она
так
красива
Même
le
plus
fort
ne
pourrait
la
dompter,
elle
est
si
belle
Хочет
быть
со
мной
в
любой
точке
мира,
я
для
неё
ксива
Elle
veut
être
avec
moi
partout
dans
le
monde,
je
suis
son
laissez-passer
Она
на
мне
извивается,
она
со
мною
играется
Elle
se
tortille
sur
moi,
elle
joue
avec
moi
Мы
на
кровати,
как
будто
бы
каждый
день
пятница
On
est
au
lit,
comme
si
c'était
vendredi
tous
les
jours
Это
любовь,
я
люблю
её
задницу
C'est
l'amour,
j'aime
ses
fesses
Я
не
знаю
нахуя
я
тебе
сейчас
это
рассказываю,
честно
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
te
raconte
ça
maintenant,
honnêtement
Просто
на
меня
типо
так
нахлынули
C'est
juste
que
je
suis
comme
submergé
Эти
какие-то
прям
безумно
тёплые
воспоминания
Par
ces
souvenirs
incroyablement
chaleureux
Что
вот
они
меня
типо
прям,
утопили
Qui
m'ont
comme
noyé,
tu
vois
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: калугин иван, пригородов роман
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.