Kimi Noto Toriko - XmaXa перевод на французский

Kimi Noto Toriko

Ki minno tori ko ni natte
Shimae ba kitto
Kono atsu wa jyujitsu
Suru no motto
Uwasa no dori-min
Ga-wu surenaide
Demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimae darau na
Aoi kage ga
Yurureru machikato
Kimi no to kimi no tori ko ni natte shimae ba kitto
Kono atsu wa jyujitsu suru no motto
Uwasa no dori-min
Ga-wu surenaide
Ki minno tori ko ni natte
Shimae ba kitto
Kono atsu wa jyujitsu
Suru no motto
Uwasa no dori-min
Ga-wu surenaide
Demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimae darau na
Aoi kage ga
Yurureru machikato
Kimi no to kimi no tori ko ni nattе shimae ba kitto
Kono atsu wa jyujitsu suru no motto
Uwasa no dori-min
Ga-wu surenaide

Prisonnière de toi

Si je devenais ta prisonnière
J'en suis sûre
Cet été serait comblé
Encore plus
Comme le disent les rumeurs
Sans faire semblant
Mais si je te révélais mes sentiments un jour
Ce rêve se briserait probablement
Une ombre bleue
Flotte sur la ville
Si je devenais ta prisonnière, j'en suis sûre
Cet été serait comblé, encore plus
Comme le disent les rumeurs
Sans faire semblant
Si je devenais ta prisonnière
J'en suis sûre
Cet été serait comblé
Encore plus
Comme le disent les rumeurs
Sans faire semblant
Mais si je te révélais mes sentiments un jour
Ce rêve se briserait probablement
Une ombre bleue
Flotte sur la ville
Si je devenais ta prisonnière, j'en suis sûre
Cet été serait comblé, encore plus
Comme le disent les rumeurs
Sans faire semblant