Slow - XoXo Sofiyah перевод на французский

Slow

Bae I think its getting slow
Between us you aint even know
I think its time for me to go
I gotta do this on my own
But baby would you ride
Ride ride
If i could homicide
We could make it out alive
But can you trust me with you life
Baby what else is to hide
Whats in the dark comes to the light
I can see it yo eyes
Something isn't right
I feel it yo vibe
Your face expressions tell
You ain't use to hell
But baby oh well oh well

She just want ha bae back
I decline she hate that
Im so in ver
Off the liqs not no beer
Her eyes water posedion
She facetime me she crying
But baby i dont care
Bae I'm outta here
Before you make a vein buss
Im shattered oh i cant trust
I cant take in no more love
Demons what im made of
I want you to be scared
Of my eyes when they turn red
Then i want you somebody dead
People
Then my thoughts get evil
Damn i cant be wiht you
Cause youll go back to you
That's doing you

Bae I think its getting slow
Between us you aint even know
I think its time for me to go
I gotta do this on my own
But baby would you ride
Ride ride
If i could homicide
We could make it out alive
But can you trust me with you life
Baby what else is to hide
Whats in the dark comes to the light
I can see it yo eyes
Something isnt right
I feel it yo vibe
Your face expressions tell
You aint use to hell
But baby oh well oh well

Now baby here we go again
The story never ever ends
I wanna burn this bridge
But my souls apart of this
How do i get rid of
The memorys and break ups
Why does it still matter
Why cant i feel better
I hold all it in I fold
She crying out she cold
Im tell her stand up strong
But she falling like she vogue
Im pour out my soul
But to her i still need no more
Candy girl my heart hook
I did the best i could
No judgement open bok
Just a numb & dead look
Its all on my face
Damn she got me laced
Candy girll my heart hook
I did the best i could
No judgement open bok
Just a numb & dead look
Its all on my face

Lentement

Bébé, je crois que ça ralentit entre nous,
Tu ne t'en rends même pas compte.
Je pense qu'il est temps pour moi de partir,
Je dois faire ça toute seule.
Mais bébé, est-ce que tu serais partant,
Partant, partant,
Si je commettais un homicide ?
On pourrait s'en sortir vivants.
Mais peux-tu me confier ta vie ?
Bébé, qu'est-ce qu'il y a d'autre à cacher ?
Ce qui est dans l'ombre finit par se révéler.
Je le vois dans tes yeux,
Quelque chose ne va pas.
Je le sens dans ton aura,
Tes expressions faciales le disent,
Tu n'es pas habitué à l'enfer.
Mais bébé, tant pis, tant pis.

Elle veut juste récupérer son bébé,
Je refuse, elle déteste ça.
Je suis tellement ivre,
D'alcool fort, pas de bière.
Ses yeux sont pleins d'eau, comme Poséidon,
Elle m'appelle en FaceTime, elle pleure.
Mais bébé, je m'en fiche,
Bébé, je me casse.
Avant que tu ne pètes un câble,
Je suis brisée, oh je ne peux pas faire confiance.
Je ne peux plus supporter l'amour,
Je suis faite de démons.
Je veux que tu aies peur,
De mes yeux quand ils deviennent rouges.
Alors je veux que tu sois mort,
Les gens,
Puis mes pensées deviennent maléfiques.
Zut, je ne peux pas être avec toi,
Parce que tu retourneras à celui
Qui te fait du mal.

Bébé, je crois que ça ralentit entre nous,
Tu ne t'en rends même pas compte.
Je pense qu'il est temps pour moi de partir,
Je dois faire ça toute seule.
Mais bébé, est-ce que tu serais partant,
Partant, partant,
Si je commettais un homicide ?
On pourrait s'en sortir vivants.
Mais peux-tu me confier ta vie ?
Bébé, qu'est-ce qu'il y a d'autre à cacher ?
Ce qui est dans l'ombre finit par se révéler.
Je le vois dans tes yeux,
Quelque chose ne va pas.
Je le sens dans ton aura,
Tes expressions faciales le disent,
Tu n'es pas habitué à l'enfer.
Mais bébé, tant pis, tant pis.

Maintenant bébé, on y retourne,
L'histoire ne finit jamais.
Je veux brûler ce pont,
Mais mon âme fait partie de ça.
Comment puis-je me débarrasser
Des souvenirs et des ruptures ?
Pourquoi est-ce que ça compte encore ?
Pourquoi je ne peux pas me sentir mieux ?
Je garde tout pour moi, je craque.
Elle pleure, elle a froid.
Je lui dis de rester forte,
Mais elle s'effondre comme si elle voguait.
Je me livre entièrement,
Mais pour elle, je ne suis toujours pas assez.
Ma douce, mon cœur est accro,
J'ai fait de mon mieux.
Pas de jugement, livre ouvert,
Juste un regard vide et mort.
Tout est sur mon visage.
Zut, elle m'a envoûté.
Ma douce, mon cœur est accro,
J'ai fait de mon mieux.
Pas de jugement, livre ouvert,
Juste un regard vide et mort.
Tout est sur mon visage.