Текст песни и перевод на француский Xuxa - Lua de Cristal

Lua de Cristal

Tudo pode ser, se quiser será
O sonho sempre vem pra quem sonhar
Tudo pode ser, só basta acreditar
Tudo que tiver que ser, será

Tudo que eu fizer
Eu vou tentar melhor do que já fiz
Esteja o meu destino onde estiver
Eu vou buscar a sorte e ser feliz

Tudo que eu quiser
O cara lá de cima vai me dar
Me dar toda coragem que puder
Que não me falte forças pra lutar

Vamos com você
Nós somos invencíveis, pode crer
Todos somos um
E juntos não existe mal nenhum
Vamos com você
Nós somos invencíveis, pode crer

O sonho está no ar
O amor me faz cantar

Lua de cristal, que me faz sonhar
Faz de mim estrela que eu já sei brilhar
Lua de cristal, nova de paixão
Faz a minha vida cheia de emoção

Lua de cristal, que me faz sonhar
Faz de mim estrela que eu já sei brilhar
Lua de cristal, nova de paixão
Faz a minha vida cheia de emoção

Tudo que eu fizer
Eu vou tentar melhor do que já fiz
Esteja o meu destino, onde estiver
Eu vou buscar a sorte e ser feliz

Tudo que eu quiser
O cara lá de cima vai me dar
Me dar toda coragem que puder
Que não me falte forças pra lutar

Vamos com você
Nós somos invencíveis, pode crer
Todos somos um
E juntos não existe mal nenhum
Vamos com você
Nós somos invencíveis, pode crer

O sonho está no ar
O amor me faz cantar

Lua de cristal, que me faz sonhar
Faz de mim estrela que eu já sei brilhar
Lua de cristal, nova de paixão
Faz a minha vida cheia de emoção

Lua de cristal, que me faz sonhar
Faz de mim estrela que eu já sei brilhar
Lua de cristal, nova de paixão
Faz a minha vida cheia de emoção

Lua de cristal, que me faz sonhar
Faz de mim estrela que eu já sei brilhar
Lua de cristal, nova de paixão...

Lune de Cristal

Tout est possible, si tu le veux, ce sera
Le rêve vient toujours pour celui qui rêve
Tout est possible, il suffit d'y croire
Tout ce qui doit être, sera

Tout ce que je ferai
J'essaierai de faire mieux que je ne l'ai jamais fait
Où que soit mon destin
Je vais chercher la chance et être heureux

Tout ce que je veux
Le grand homme là-haut me le donnera
Il me donnera tout le courage qu'il pourra
Que je ne manque pas de force pour me battre

Viens avec toi
Nous sommes invincibles, tu peux le croire
Nous sommes tous un
Et ensemble, il n'y a aucun mal
Viens avec toi
Nous sommes invincibles, tu peux le croire

Le rêve est dans l'air
L'amour me fait chanter

Lune de cristal, qui me fait rêver
Fais de moi une étoile que je sais déjà briller
Lune de cristal, nouvelle de passion
Rends ma vie pleine d'émotion

Lune de cristal, qui me fait rêver
Fais de moi une étoile que je sais déjà briller
Lune de cristal, nouvelle de passion
Rends ma vie pleine d'émotion

Tout ce que je ferai
J'essaierai de faire mieux que je ne l'ai jamais fait
Où que soit mon destin
Je vais chercher la chance et être heureux

Tout ce que je veux
Le grand homme là-haut me le donnera
Il me donnera tout le courage qu'il pourra
Que je ne manque pas de force pour me battre

Viens avec toi
Nous sommes invincibles, tu peux le croire
Nous sommes tous un
Et ensemble, il n'y a aucun mal
Viens avec toi
Nous sommes invincibles, tu peux le croire

Le rêve est dans l'air
L'amour me fait chanter

Lune de cristal, qui me fait rêver
Fais de moi une étoile que je sais déjà briller
Lune de cristal, nouvelle de passion
Rends ma vie pleine d'émotion

Lune de cristal, qui me fait rêver
Fais de moi une étoile que je sais déjà briller
Lune de cristal, nouvelle de passion
Rends ma vie pleine d'émotion

Lune de cristal, qui me fait rêver
Fais de moi une étoile que je sais déjà briller
Lune de cristal, nouvelle de passion...