YADDAY - Шлёпки - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий YADDAY - Шлёпки




Шлёпки
Flip-Flops
У тебя послетают шлёпки с нашей тусовки
Deine Flip-Flops werden von unserer Party wegfliegen
Я расскажу, как не быть робким в новых кроссовках
Ich zeige dir, wie man in neuen Sneakern nicht schüchtern ist
Ты самая стильная babe в этой массовке
Du bist das stylischste Babe in dieser Masse
На фото с тобою YADDAY Никита Лёвкин (come to-)
Auf dem Foto mit dir ist YADDAY Nikita Ljowkin (komm zu-)
Я прошу вас запомнить, что фраза "послетают тапки" в корне неправильное выражение
Ich bitte euch zu beachten, dass der Ausdruck "die Schuhe fliegen weg" grundsätzlich falsch ist
Которое не рекомендуется использовать в обороте ситуаций, располагающих к ахую
Es wird nicht empfohlen, ihn in Situationen zu verwenden, die zum Ausflippen neigen
У тебя послетают шлёпки с нашей тусовки
Deine Flip-Flops werden von unserer Party wegfliegen
Я расскажу, как не быть робким в новых кроссовках
Ich zeige dir, wie man in neuen Sneakern nicht schüchtern ist
Ты самая стильная babe в этой массовке
Du bist das stylischste Babe in dieser Masse
На фото с тобою YADDAY Никита Лёвкин, я
Auf dem Foto mit dir ist YADDAY Nikita Ljowkin, ich
Хм, мы не хотели любви
Hm, wir wollten keine Liebe
Мы не хотели менять на кого-то себя самих
Wir wollten uns nicht für jemanden ändern
Хочешь узнать кто я расскажи кто ты
Willst du wissen, wer ich bin sag mir, wer du bist
Ха, мы не искали других, мы пускали только идиотов
Ha, wir haben keine anderen gesucht, wir haben nur Idioten reingelassen
WhatsApp, в свой мир
WhatsApp, in unsere Welt
Это подарит нам новенький опыт
Das wird uns eine neue Erfahrung bescheren
Ты не такая как мы, я не такой тебя видел во снах
Du bist nicht wie wir, ich habe dich in meinen Träumen nicht so gesehen
Ты не подходишь в мой тип, ты постоянно вся на тормозах
Du passt nicht zu meinem Typ, du bist ständig auf der Bremse
Как мне с тобою идти? Если твоя цель сидеть только дома
Wie soll ich mit dir gehen? Wenn dein Ziel ist, nur zu Hause zu sitzen
Спасибо за клёвый опыт, спасибо за то, что "Лёва"
Danke für die coole Erfahrung, danke dafür, dass du mich "Ljowa" nennst
Я бы поверил тебе, если б не знал, как ты быстро меняешься
Ich würde dir glauben, wenn ich nicht wüsste, wie schnell du dich veränderst
Ты словно хамелеон, опять виновата, сидит улыбается
Du bist wie ein Chamäleon, wieder mal schuldig, sitzt da und lächelt
Я не пойму для чего ты убегаешь, потом возвращаешься
Ich verstehe nicht, warum du wegläufst und dann zurückkommst
Я бы поверил тебе, но такие, как ты, не меняются
Ich würde dir glauben, aber solche wie du ändern sich nicht
У тебя послетают шлёпки с нашей тусовки
Deine Flip-Flops werden von unserer Party wegfliegen
Я расскажу, как не быть робким в новых кроссовках
Ich zeige dir, wie man in neuen Sneakern nicht schüchtern ist
Ты самая стильная babe в этой массовке
Du bist das stylischste Babe in dieser Masse
На фото с тобою YADDAY Никита Лёвкин
Auf dem Foto mit dir ist YADDAY Nikita Ljowkin
У тебя послетают шлёпки с нашей тусовки
Deine Flip-Flops werden von unserer Party wegfliegen
Я расскажу, как не быть робким в новых кроссовках
Ich zeige dir, wie man in neuen Sneakern nicht schüchtern ist
Ты самая стильная babe в этой массовке
Du bist das stylischste Babe in dieser Masse
На фото с тобою YADDAY Никита Лёвкин, я
Auf dem Foto mit dir ist YADDAY Nikita Ljowkin, ich
Я прошу вас запомнить, что фраза "послетают тапки" в корне неправильное выражение
Ich bitte euch zu beachten, dass der Ausdruck "die Schuhe fliegen weg" grundsätzlich falsch ist
Которое не рекомендуется использовать в обороте ситуаций, располагающих к ахую
Es wird nicht empfohlen, ihn in Situationen zu verwenden, die zum Ausflippen neigen





Авторы: домрачев иван сергеевич | левкин никита евгеньевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.