YMCK - プレアデス - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский YMCK - プレアデス




プレアデス
Pleiades
雪のように冷たく凍る遥かな世界
Frozen in a world as cold as snow so far away
何もかも動かずずっと奇跡を待ってる
Nothing moves, just waiting for a miracle
空にかかる虹
A rainbow in the sky
誰一人見る人はない
No one to see
その姿は
That form
夢を見る人の手の中で消えてく
Fades within the hand of one who dreams
覚える限りの言葉埋め尽くしたら
When I fill to the limit words that I must learn
見えるだろう
Then I will see
窓の向こうただ輝くだけの景色
The scenery beyond the window, only shining
雪のように冷たく凍る遥かな世界
Frozen in a world as cold as snow so far away
何もかも動かずずっと奇跡を待ってる
Nothing moves, just waiting for a miracle
風がいつか吹く時にこの星は
When the wind someday blows, this star
分かるだろう
Will understand
空の向こう広がる無限の暗闇を
The infinite darkness spread across the sky yonder
空にかかる虹
A rainbow in the sky
夢を見る
Seeing in a dream





Авторы: 除村 武志, 栗原 みどり


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.