Текст песни и перевод на немецкий YVN Legazy - Lowkey

Lowkey

I was just down by my lonely
Came up, now I need me a trophy
And I can't go back to the old me
Stayed down, played the game like it's Sony
Nowadays niggas be phony
But fuck that I just stick to my homies
Ride around, hope they'on notice me
I'm lowkey how it's 'posed to be yea

I stick to the same ones
That would help me when I was broke
Switched up on me we barely spoke
Now I'm busy I'm on the road
Had me reminiscing about the past
But I need my diamonds glistening baby
And that's a fact
Years later, in my head, late night I still wonder
Why some niggas that I call "gang" always keep me under?
I thought we was on the same page, chapter and number
But I learned my lesson, peep the snakes undercover
They gon call you bro
Claiming they gon blow
But once shit hits the fan
They the first ones that'll go
So fuck that I just stick my brothers the way to go
I never leave my niggas behind
Yeah that's the code
Run it up feel amazing
For the money I be racing
I couldn't never be complacent
1st place what I'm chasing

(Run it up feel amazing)
(For the money I be racing)
(I couldn't never be complacent)
(1st place what I'm chasing)

I was just down by my lonely
Came up, now I need me a trophy
And I can't go back to the old me
Stayed down, played the game like it's Sony
Nowadays niggas be phony
But fuck that I just stick to my homies
Ride around, hope they'on notice me
I'm lowkey how it's 'posed to be yea

Unauffällig

Ich war ganz unten, allein.
Kam hoch, jetzt brauche ich eine Trophäe.
Und ich kann nicht zurück zum alten Ich.
Blieb dran, spielte das Spiel wie auf der Sony.
Heutzutage sind viele Typen falsch.
Aber scheiß drauf, ich bleibe bei meinen Homies.
Fahre herum, hoffe, sie bemerken mich nicht.
Ich bin unauffällig, so wie es sein soll, ja.

Ich halte mich an die Gleichen,
Die mir halfen, als ich pleite war.
Hast mich im Stich gelassen, wir haben kaum geredet.
Jetzt bin ich beschäftigt, ich bin unterwegs.
Ließ mich an die Vergangenheit denken.
Aber ich brauche meine Diamanten glitzernd, Baby.
Und das ist Fakt.
Jahre später, in meinem Kopf, spät in der Nacht frage ich mich immer noch,
Warum mich manche Typen, die ich "Gang" nenne, immer unten halten?
Ich dachte, wir wären auf der gleichen Seite, Kapitel und Nummer.
Aber ich habe meine Lektion gelernt, erkenne die Schlangen im Verborgenen.
Sie werden dich Bruder nennen,
Behaupten, dass sie durchstarten werden,
Aber sobald es hart auf hart kommt,
Sind sie die Ersten, die gehen.
Also scheiß drauf, ich bleibe bei meinen Brüdern, das ist der Weg.
Ich lasse meine Jungs nie zurück,
Ja, das ist der Kodex.
Es hochzutreiben fühlt sich fantastisch an.
Für das Geld renne ich.
Ich könnte niemals selbstzufrieden sein.
Den ersten Platz jage ich.

(Es hochzutreiben fühlt sich fantastisch an)
(Für das Geld renne ich)
(Ich könnte niemals selbstzufrieden sein)
(Den ersten Platz jage ich)

Ich war ganz unten, allein.
Kam hoch, jetzt brauche ich eine Trophäe.
Und ich kann nicht zurück zum alten Ich.
Blieb dran, spielte das Spiel wie auf der Sony.
Heutzutage sind viele Typen falsch.
Aber scheiß drauf, ich bleibe bei meinen Homies.
Fahre herum, hoffe, sie bemerken mich nicht.
Ich bin unauffällig, so wie es sein soll, ja.