BIP BIP - Yanns перевод на немецкий

BIP BIP

Yanns
Pa-ra-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa, pa-ra-pa-pa-pa
Pa-pa-pa

Elle pique, pique, pique comme une abeille sur mon corps
J'l'entends qui siffle, siffle, siffle, siffle, elle sent mon parfum, mon odeur
J'la vois qui m'piste, piste, piste, elle tourne autour d'moi d'puis t'à l'heure
J'appelle les flics, flics, flics, j'porte plainte pour beauté en chaleur
J'crois que j'suis son style, style, style BCBG, bon chic, bon genre
J'la joue tactile, genre mec facile, t'es une beauté chérie, bonjour (chérie bonjour)

Un, deux, trois, plus j'te vois plus j'm'accorche à toi (j'm'accroche à toi)
Toi plus moi ma beauté j'ai craqué ça s'voit (j'ai craqué ça s'voit)
Un, deux, trois, plus j'te vois plus j'm'accorche à toi (ouais)
Toi plus moi ma beauté j'ai craqué ça s'voit (j'ai craqué ça s'voit)

Bip, bip, bip, j'crois qu'c'est mon téléphone qui sonne
Vite, vite, vite, j'réponds "allo", j'entends personne (j'entends personne)
Bip, bip, bip, encore une fois l'téléphone sonne (okay)
Vite, vite, vite j'réponds vite avant qu'ça raccroche (raccroche)

J'ai mis mon coeur sur messagerie ne t'étonne pas si j't'appelle plus
Mes sentiments sont des soucis (moi quand j'la vois elle j'suis perdu)
Quand l'a vois pas, j'suis triste, elle joue l'actrice et moi l'acteur
Elle a l'rôle d'la gentille et moi j'lui fais bobo au coeur

Un, deux, trois, plus j'te vois, plus j'm'accroche à toi
Toi plus moi ma beauté j'ai craqué ça s'voit

Bip, bip, bip, j'crois qu'c'est mon téléphone qui sonne
Vite, vite, vite, j'réponds allo, j'entends personne (j'entends personne)
Bip, bip, bip, encore une fois l'téléphone sonne (ok)
Vite, vite, vite j'réponds vite avant qu'ça raccroche

(Bip bip bip plus j'te vois plus j'm'accorche à toi)
(Bip bip bip ma beauté j'ai craqué ça se voir)

Bip, bip, bip, encore une fois l'téléphone sonne
Vite, vite, vite j'réponds vite avant qu'ça raccroche

BIP BIP

Yanns
Pa-ra-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa, pa-ra-pa-pa-pa
Pa-pa-pa

Sie sticht, sticht, sticht wie eine Biene auf meinen Körper
Ich höre sie pfeifen, pfeifen, pfeifen, sie riecht mein Parfum, meinen Duft
Ich sehe sie, wie sie mich verfolgt, verfolgt, verfolgt, sie kreist schon seit Stunden um mich
Ich rufe die Bullen, Bullen, Bullen, ich erstatte Anzeige wegen heißer Schönheit
Ich glaube, ich bin ihr Stil, Stil, Stil, BCBG, schicker Stil, guter Stil
Ich spiele den Taktilen, Typ einfacher Typ, du bist eine Schönheit, Liebling, hallo (Liebling, hallo)

Eins, zwei, drei, je mehr ich dich sehe, desto mehr hänge ich an dir (ich hänge an dir)
Du und ich, meine Schöne, ich bin verknallt, das sieht man (ich bin verknallt, das sieht man)
Eins, zwei, drei, je mehr ich dich sehe, desto mehr hänge ich an dir (ja)
Du und ich, meine Schöne, ich bin verknallt, das sieht man (ich bin verknallt, das sieht man)

Bip, bip, bip, ich glaube, mein Telefon klingelt
Schnell, schnell, schnell, ich antworte "Hallo", ich höre niemanden (ich höre niemanden)
Bip, bip, bip, noch einmal klingelt das Telefon (okay)
Schnell, schnell, schnell, ich antworte schnell, bevor es auflegt (auflegt)

Ich habe mein Herz auf den Anrufbeantworter gelegt, wundere dich nicht, wenn ich dich nicht mehr anrufe
Meine Gefühle sind Sorgen (wenn ich sie sehe, bin ich verloren)
Wenn ich sie nicht sehe, bin ich traurig, sie spielt die Schauspielerin und ich den Schauspieler
Sie hat die Rolle der Guten und ich tue ihrem Herzen weh

Eins, zwei, drei, je mehr ich dich sehe, desto mehr hänge ich an dir
Du und ich, meine Schöne, ich bin verknallt, das sieht man

Bip, bip, bip, ich glaube, mein Telefon klingelt
Schnell, schnell, schnell, ich antworte "Hallo", ich höre niemanden (ich höre niemanden)
Bip, bip, bip, noch einmal klingelt das Telefon (okay)
Schnell, schnell, schnell, ich antworte schnell, bevor es auflegt

(Bip bip bip je mehr ich dich sehe, desto mehr hänge ich an dir)
(Bip bip bip meine Schöne, ich habe mich verknallt, es ist sichtbar)

Bip, bip, bip, noch einmal klingelt das Telefon
Schnell, schnell, schnell, ich antworte schnell, bevor es auflegt