Текст песни и перевод на француский Yasin - Workin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yasin,
mannen
Yasin,
hommes
Stockholm
Don
Dada
Don
Dada
à
Stockholm
YB
står
för
'why
be
like
them
niggas'
(ah)
YB
signifie
" pourquoi
être
comme
ces
négros
"(ah)
Jag
är
loco,
jag
är
på
min
two
gun
shit
(ah)
Je
suis
fou,
je
suis
sur
ma
merde
à
deux
armes
(ah)
Vilken
YB?
Kalla
mig
the
two
gun
kid
Quel
YB?
Appelez-Moi
Le
gamin
aux
deux
pistolets
Om
du
säger:
"Loyalty
is
priceless",
you
gotta
pay
the
price
Si
vous
dites:
"La
fidélité
n'a
pas
de
prix",
vous
devez
en
payer
le
prix
Där
jag
bor,
jag
har
riskerat
allt
för
min
bror
Là
où
je
vis,
j'ai
tout
risqué
pour
mon
frère
Och
jag
vet
vad
jag
pratar
om
Et
je
sais
de
quoi
je
parle
Jag
kan
backa
det
jag
pratar
om
Je
peux
soutenir
ce
dont
je
parle
Fuck
dem
som
hatar
mig,
fyfan,
vad
jag
hatar
dem
Fuck
ceux
qui
me
détestent,
fuck
ce
que
je
les
déteste
Men
jag
förstår
dem,
jag
blir
inte
förvånad
Mais
je
les
comprends,
je
ne
serai
pas
surpris
Det
klart
att
folk
ska
hata
när
jag
klär
mig
i
designer
Les
gens
détestent
quand
je
porte
des
vêtements
de
marque.
Från
toppen
ner
till
tårna
De
haut
en
bas
jusqu'aux
orteils
Man
tror
att
mina
fickor
missbrukar
anabola
On
croit
que
mes
poches
abusent
des
anabolisants
Min
Glock
passas
runt
i
laget
som
en
boll
i
Barcelona
(ey)
Mon
Glock
est
passé
autour
de
l'équipe
comme
une
balle
à
Barcelone
(EY)
Snart
jag
flyttar
ut
från
denna
håla
Bientôt
je
sortirai
de
ce
trou
Köper
hus
i
landet
för
att
dricka
vin
och
måla
Acheter
une
maison
à
la
campagne
pour
boire
du
vin
et
peindre
Jag
sa
till
mina
vänner
som
är
kvar:
"Ni
kan
höja
erat
glas"
J'ai
dit
à
mes
amis
qui
sont
encore
là
:"
tu
peux
lever
ton
verre"
Jag
får
inte
i
mig
någon
sömn,
trots
det,
I'm
workin'
Je
ne
dors
pas,
je
travaille
(Jag
hoppa'
in
i
studion,
börja'
röra
om
i
grytan)
(Je
saute
'dans
le
studio,
commence'
en
remuant
le
pot)
Jag
har
fallit
några
gånger,
I'm
hurtin'
Je
suis
tombé
plusieurs
fois,
j'ai
mal
(Jag
brukar
dricka
för
att
slippa
konfrontera
mina
känslor)
(Je
bois
habituellement
pour
éviter
de
confronter
mes
sentiments)
I'm
packing,
Glock
30
Je
fais
mes
valises,
Glock
30
(Pasta
bolognese,
jag
förvandla'
han
till
köttfärs,
pah)
(Pâtes
à
la
bolognaise,
je
transforme
' han
en
viande
hachée,
pah)
Finns
inget
att
hämta
här,
inget
att
hämta
här
Il
n'y
a
rien
pour
arriver
ici,
rien
pour
arriver
ici
(You
better
stay
in
school,
nigga)
(Tu
ferais
mieux
de
rester
à
l'école,
négro)
Finns
inget
att
hämta
här,
inget
att
hämta
här
Il
n'y
a
rien
pour
arriver
ici,
rien
pour
arriver
ici
How
many
problems
you
got?
A
lot
Combien
de
problèmes
avez-vous?
Beaucoup
Jag
är
som
21
Savage
Je
suis
comme
21
Sauvages
Han
var
bara
ute
i
nån
månad,
han
är
savage
Il
n'est
sorti
que
depuis
un
mois,
il
est
sauvage.
Jag
och
polisen,
we
don't
speak
the
same
language
Moi
et
la
police,
on
ne
parle
pas
la
même
langue
Hon
sa
hon
tror
på
Gud
men
hon
leker
med
demoner
Elle
a
dit
qu'elle
croyait
en
Dieu
mais
qu'elle
jouait
avec
les
démons
Jag
går
med
samma
grabbar
som
jag
lekte
med
i
gården
J'y
vais
avec
les
mêmes
gars
avec
qui
j'ai
joué
dans
la
cour
L
bjöd
mig
YG,
en
halv
kasse
ladd
Je
me
suis
invité
YG,
une
demi-boîte
chargée
Om
han
kan
åka
två
stationer
och
tömma
en
hel
mag
S'il
peut
faire
deux
stations
et
vider
tout
un
estomac
'Cause
every
day
a
nigga
try
to
test
me,
yo
Parce
que
chaque
jour
un
négro
essaie
de
me
tester,
yo
Åklagaren
har
inget,
vi
är
fläckfria
Le
procureur
n'a
rien,
nous
sommes
impeccables
Där
solen
aldrig
skiner,
vi
är
som
lyktor
Là
où
le
soleil
ne
brille
jamais,
nous
sommes
comme
des
lanternes
Man
kan
tro
att
nån
har
spillt
färg
på
mina
byxor
Tu
pourrais
penser
que
quelqu'un
a
renversé
de
la
peinture
sur
mon
pantalon
Jag
var
nymuckad,
min
broder,
han
tog
in
mig
i
butiken
J'étais
nouvellement
frappé,
mon
frère,
il
m'a
emmené
dans
le
magasin
Han
sa
till
mig:
"Yasin,
shine
bright
like
a
diamond"
Il
m'a
dit:
"Yasin,
brille
comme
un
diamant"
(Till
er
som
trodde
jag
skulle
var't
borta
för
alltid)
(Pour
ceux
d'entre
vous
qui
pensaient
que
je
serais
parti
pour
toujours)
Jag
får
inte
i
mig
någon
sömn,
trots
det,
I'm
workin'
Je
ne
dors
pas,
je
travaille
(Jag
hoppa'
in
i
studion,
börja'
röra
om
i
grytan)
(Je
saute
'dans
le
studio,
commence'
en
remuant
le
pot)
Jag
har
fallit
några
gånger,
I'm
hurtin'
Je
suis
tombé
plusieurs
fois,
j'ai
mal
(Jag
brukar
dricka
för
att
slippa
konfrontera
mina
känslor)
(Je
bois
habituellement
pour
éviter
de
confronter
mes
sentiments)
I'm
packing,
Glock
30
Je
fais
mes
valises,
Glock
30
(Pasta
bolognese,
jag
förvandla'
han
till
köttfärs,
pah)
(Pâtes
à
la
bolognaise,
je
transforme
' han
en
viande
hachée,
pah)
Finns
inget
att
hämta
här,
inget
att
hämta
här
Il
n'y
a
rien
pour
arriver
ici,
rien
pour
arriver
ici
(You
better
stay
in
school,
nigga)
(Tu
ferais
mieux
de
rester
à
l'école,
négro)
Finns
inget
att
hämta
här,
inget
att
hämta
här
Il
n'y
a
rien
pour
arriver
ici,
rien
pour
arriver
ici
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yasin Mahmoud
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.