Amazing Grace - Yemi Alade перевод на французский

Amazing Grace

Give them
Ah, ah, ah, aha, ha, aha
Mmm, ah
Crocodile skin
Ah, ah, ah, aha, ha, aha
Mmm ah (Wi'-Wi'-Wi'-Willis, giddem)

You know na your amazing grace dey keep me going
When I'm falling over
Your love dey pick me up
Mm-mm-mm

You know just what to do when I'm going under
You give me power
Your love dey make me stronger

My mind over matter
So hot, I'm hotter than lava
Who's bad? Dem know that I'm badder
Enemies dey, but I still dey jáìyé (jáìyé)

I no dey tire
I came, I saw, and I conquered
Can't reach me, you need a ladder
I'm flying high helicopter, ajé (aje, aje...)

High-high, high, higher-higher
High-high, high, higher-higher
Ah, lai-lai-lai-lia-lai-lai
High-high, high, higher-higher
High-high, high, higher-higher
High-high, high, higher-higher
Ah, lai-lai-lai-lia-lai-lai
High-high, high, higher-higher

You know na your amazing grace dey keep me going
When I'm falling over
Your love dey pick me up
Mm-mm-mm

You know just what to do when I'm going under
You give me power
Your love dey make me stronger, ajé

Ọga Adé
Owo ọtí ni, kora'le
Uhn, mm, me, as I dey
I swear, ability over dey

Master dey move, e dey cause gobe
Big tsunami, everything dey shake
My melodies sweet pass koté
Black Mercedes make I fit to reason my-

My mind over matter
So hot, I'm hotter than lava
Who's bad? Dem know that I'm badder
Enemies dey, but I still dey jáìyé

I no dey tire
I came, I saw, and I conquered
Can't reach me, you need a ladder
I'm flying high helicopter, ajé, aje, aje, aje...

High-high, high, higher-higher
High-high, high, higher-higher
Ah, lai-lai-lai-lia-lai-lai
High-high, high, higher-higher
High-high, high, higher-higher
High-high, high, higher-higher
Ah, lai-lai-lai-lia-lai-lai
High-high, high, higher-higher

Ah, ah, ah, aha, ha, aha
Yemi Alade
You go dance with me

Grâce étonnante

Donne-leur
Ah, ah, ah, aha, ha, aha
Mmm, ah
Peau de crocodile
Ah, ah, ah, aha, ha, aha
Mmm ah (Wi'-Wi'-Wi'-Willis, allez)

Tu sais que c'est ta grâce étonnante qui me fait avancer
Quand je tombe
Ton amour me relève
Mm-mm-mm

Tu sais exactement quoi faire quand je vais mal
Tu me donnes de la force
Ton amour me rend plus forte

Mon esprit domine la matière
Si chaude, je suis plus chaude que la lave
Qui est méchante ? Ils savent que je suis la pire
Des ennemis, il y en a, mais je continue de vivre (jáìyé)

Je ne me fatigue pas
Je suis venue, j'ai vu et j'ai vaincu
Tu ne peux pas m'atteindre, il te faut une échelle
Je vole haut en hélicoptère, chéri (aje, aje...)

Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Ah, lai-lai-lai-lia-lai-lai
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Ah, lai-lai-lai-lia-lai-lai
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut

Tu sais que c'est ta grâce étonnante qui me fait avancer
Quand je tombe
Ton amour me relève
Mm-mm-mm

Tu sais exactement quoi faire quand je vais mal
Tu me donnes de la force
Ton amour me rend plus forte, chéri

Monsieur Adé
C'est l'argent de l'alcool, ne le dépense pas
Uhn, mm, moi, comme je suis
Je le jure, j'ai plus que de la capacité

Le maître bouge, il provoque le chaos
Grand tsunami, tout tremble
Mes mélodies sont plus douces que le miel
Mercedes noire pour que je puisse raisonner mon-

Mon esprit domine la matière
Si chaude, je suis plus chaude que la lave
Qui est méchante ? Ils savent que je suis la pire
Des ennemis, il y en a, mais je continue de vivre

Je ne me fatigue pas
Je suis venue, j'ai vu et j'ai vaincu
Tu ne peux pas m'atteindre, il te faut une échelle
Je vole haut en hélicoptère, chéri, aje, aje, aje...

Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Ah, lai-lai-lai-lia-lai-lai
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut
Ah, lai-lai-lai-lia-lai-lai
Haut-haut, haut, plus haut-plus haut

Ah, ah, ah, aha, ha, aha
Yemi Alade
Tu vas danser avec moi