Yemil - Abuso de Bandidaje - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Yemil - Abuso de Bandidaje




Abuso de Bandidaje
Abus de banditisme
Pasan los días las horas
Les jours passent, les heures passent
Pasan los segundos
Les secondes passent
Pasan los momentos que tuvimos juntos
Les moments que nous avons passés ensemble passent
Pasan mil amores y todavía me pregunto
Des milliers d'amours passent et je me demande toujours
Porque si tienes otro sigue siendo mi asunto
Pourquoi si tu as un autre, ça reste mon affaire
Pasan los meses y te rindo tributo
Les mois passent et je te rends hommage
El oro es el tiempo y me he vuelto más astuto
L'or est le temps et je suis devenu plus rusé
Amores prevalecen y se visten de luto
Les amours prévalent et se vêtent de deuil
tienes cuatro novios y yo sigo siendo el puto
Tu as quatre copains et je reste le con
De nada vale si el diamante sigue en bruto
Ça ne sert à rien si le diamant reste brut
De nada
Ça ne sert à rien
Vale
Ça ne sert à rien
Si no estamos juntos
Si nous ne sommes pas ensemble
Recuerdo que te amo buco
Je me souviens que je t'aime, mon cœur
Y me pongo bruto
Et je deviens sauvage
Lo siento mucho
Je suis vraiment désolé
Pero es que a veces no te escucho
Mais parfois, je ne t'écoute pas
Te fuiste y otro recibe tus insultos
Tu es partie et un autre reçoit tes insultes
Yo vivo de lo inculto porque eras mi mundo profundo
Je vis de l'inculte parce que tu étais mon monde profond
El dolor que siento y me derrumbo
La douleur que je ressens et je m'effondre
Porque no estás aquí y cogiste tu rumbo
Parce que tu n'es pas ici et tu as pris ton chemin
Y no o oh
Et non oh
Mami no quiero tu amor
Maman, je ne veux pas de ton amour
Porque dijiste adiós
Parce que tu as dit au revoir
Y siempre le pido a Dios
Et je prie toujours Dieu
Que te vaya bonito
Que tu ailles bien
Y no o oh
Et non oh
Mami no quiero tu amor
Maman, je ne veux pas de ton amour
Porque dijiste adiós
Parce que tu as dit au revoir
Y siempre le pido a Dios
Et je prie toujours Dieu
Que te vaya bonito
Que tu ailles bien
Y chuzo en mi camino Dios te puso
Et Dieu t'a mis sur mon chemin
Mirando yo tu vista todo se vuelve confuso
En regardant tes yeux, tout devient confus
Incluso
Même
que te falle pero me excuso
Je sais que je t'ai fait du tort, mais je m'excuse
Porque no sabía que existía un intruso
Parce que je ne savais pas qu'il y avait un intrus
de bandidaje pero eres un abuso
Je connais le banditisme, mais tu es un abus
Como tenía carro vino y te propuso
Comme j'avais une voiture, il est venu et te l'a proposé
Una relación pero todo es difuso
Une relation, mais tout est flou
Porque en la cama yo te mató como un ruso
Parce qu'au lit, je t'ai tué comme un Russe
Pa′ la que haga pa' que no hables nada hice
J'ai fait en sorte que tu ne parles de rien
Que estas con ese Lampe
Que tu es avec ce Lampe
Cuando tu te le escape
Quand tu vas le quitter
Pero ese wey no sabe
Mais ce type ne sait pas
Mami cógelo suave
Maman, sois douce
Ahora tengo otras guiales y ya no hay vacante
Maintenant j'ai d'autres filles et il n'y a plus de place
Ya nada es como antes
Rien n'est plus comme avant
Yo te quería bastante
Je t'aimais beaucoup
Bastante te aguante
Je t'ai beaucoup supportée
Hasta me volví cantante
Je suis même devenu chanteur
Cantante por ti
Chanteur pour toi
Y no o oh
Et non oh
Mami no quiero tu amor
Maman, je ne veux pas de ton amour
Porque dijiste adiós
Parce que tu as dit au revoir
Y siempre le pido a Dios
Et je prie toujours Dieu
Que te vaya bonito
Que tu ailles bien
Y no o oh
Et non oh
Mami no quiero amor
Maman, je ne veux pas de ton amour
Porque tu dijiste adiós
Parce que tu as dit au revoir
Y siempre le pido a Dios
Et je prie toujours Dieu
Que te vaya bonito
Que tu ailles bien
Ven y dime que te pasa
Viens et dis-moi ce qui ne va pas
Siempre que venias a mi casa
Chaque fois que tu venais chez moi
Me decías que no te dejara y era salsa
Tu me disais de ne pas te laisser et c'était la salsa
Siempre me venias con amenazas
Tu venais toujours avec des menaces
Pero amor que se fuerza amor que fracasa
Mais l'amour qui se force, l'amour qui échoue
Te pasas
Tu dépasses les limites
Cuando tu mi phone revisabas
Quand tu regardais mon téléphone
Historial del chat para ver con quien chateaba
L'historique du chat pour voir avec qui je chattais
Hablaba ba ba
Parlais ba ba
Mientras tu amigas caminaba
Alors que tes amies marchaient
Pero tu maquineabas porque en eso andabas
Mais tu tripotais parce que c'est ce que tu faisais
Ahora tas brava porque no puedes tenerme
Maintenant, tu es en colère parce que tu ne peux pas me posséder
quieres que te quiera
Tu veux que je t'aime
Pero no puedo quererte
Mais je ne peux pas t'aimer
Quererte yo quisiera pero
J'aimerais te vouloir, mais
Ya no soy fuerte
Je ne suis plus fort
Quierete tu misma y ya deja de venderte
Aime-toi toi-même et arrête de te vendre
Si no quieres escribe
Si tu ne veux pas, écris
Si no me quieres dime
Si tu ne m'aimes pas, dis-le moi
En el insta o en el twitter
Sur Insta ou sur Twitter
No quieres que te mire
Tu ne veux pas que je te regarde
Tampoco que te tire
Ni que je te tire
Quieres que me retire para sentirte libre
Tu veux que je me retire pour te sentir libre
Cuando yo me retire
Quand je vais me retirer
Te sentirás horrible
Tu te sentiras horrible
Ya no soy accesible
Je ne suis plus accessible
Porque decidiste
Parce que tu as décidé
Me dejaste y te fuiste
Tu m'as laissé et tu es partie
Y fue porque quisiste
Et c'est parce que tu l'as voulu
Ya no me siento triste
Je ne me sens plus triste
Me suenas como a chiste
Tu me fais penser à une blague
Good bye a-a-ai
Au revoir a-a-ai
Y
Et
No
Non
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Ooh
Ooh
Mami no quiero tu amor
Maman, je ne veux pas de ton amour
Mami no quiero tu amor
Maman, je ne veux pas de ton amour
Que te vaya
Que tu ailles
Que te vaya bonito oh
Que tu ailles bien oh
New wave punto com punto paa
New wave point com point paa





Авторы: Luis Amado Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.