Текст песни и перевод на француский Yolanda Adams - Hallelujah

Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah is the highest praise,
Hallelujah is the highest praise
Hallelujah is the highest praise,
Hallelujah is the highest praise

Let everything that hath breath, praise the Lord
Come on and sing, be joyful unto the Lord
Let everything that hath breath, praise the Lord
Come on and sing, let let everything

Sun and the moon, all stars of light
He commanded and they were created
Oh trumpets sound, throught the earth
For the Lord is good and greatly to be praised

Let everything that hath breath, praise the Lord
Come on and sing, be joyful unto the Lord
Let everything that hath breath, praise the Lord
Come on and sing, let let everything

Let the high praise be in your mouth
Bless His holy name forever, ever
Young and the old, all God's children
Let's praise Him, and Him alone

Let everything that hath breath, praise the Lord
Come on and sing, be joyful unto the Lord
Let everything that hath breath, praise the Lord
Come on and sing, let let everything

Praise Him for (Praise Him for His mighty acts)
Praise Him for (Praise Him for His goodness)
Praise Him for (Praise Him for His Holy Name)
(Praise Him with timbrel and dance)

Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah is the highest praise,
Hallelujah is the highest praise
Hallelujah is the highest praise,
Hallelujah is the highest praise

Throw up my hands, raise my voice
Move my feet, I will rejoice
Throw up my hands, raise my voice
Move my feet, I will rejoice

Can't help but praise Him
Can't help but praise Him

Move, and let me praise Him
Move, and let me praise Him
So raise your hands, move side to side
Give up the praise, let God arise

Can't help but praise Him
Can't help but praise Him

Alléluia

Alléluia, Alléluia, Alléluia
Alléluia, Alléluia, Alléluia

Alléluia est la plus haute louange,
Alléluia est la plus haute louange
Alléluia est la plus haute louange,
Alléluia est la plus haute louange

Que tout ce qui a souffle loue le Seigneur
Allez-y et chantez, réjouissez-vous devant le Seigneur
Que tout ce qui a souffle loue le Seigneur
Allez-y et chantez, que tout

Le soleil et la lune, toutes les étoiles de lumière
Il a commandé et ils ont été créés
Oh sonnez des trompettes, à travers la terre
Car le Seigneur est bon et digne de toute louange

Que tout ce qui a souffle loue le Seigneur
Allez-y et chantez, réjouissez-vous devant le Seigneur
Que tout ce qui a souffle loue le Seigneur
Allez-y et chantez, que tout

Que la louange suprême soit dans votre bouche
Bénissez son saint nom pour toujours, pour toujours
Les jeunes et les vieux, tous les enfants de Dieu
Louons-le, lui seul

Que tout ce qui a souffle loue le Seigneur
Allez-y et chantez, réjouissez-vous devant le Seigneur
Que tout ce qui a souffle loue le Seigneur
Allez-y et chantez, que tout

Louez-le pour (Louez-le pour ses actes puissants)
Louez-le pour (Louez-le pour sa bonté)
Louez-le pour (Louez-le pour son saint nom)
(Louez-le avec le tambourin et la danse)

Alléluia, Alléluia, Alléluia
Alléluia, Alléluia, Alléluia

Alléluia est la plus haute louange,
Alléluia est la plus haute louange
Alléluia est la plus haute louange,
Alléluia est la plus haute louange

Lève mes mains, élève ma voix
Bouge mes pieds, je vais me réjouir
Lève mes mains, élève ma voix
Bouge mes pieds, je vais me réjouir

Je ne peux pas m'empêcher de le louer
Je ne peux pas m'empêcher de le louer

Bouge, et laisse-moi le louer
Bouge, et laisse-moi le louer
Alors lève tes mains, bouge d'un côté à l'autre
Abandonne la louange, que Dieu se lève

Je ne peux pas m'empêcher de le louer
Je ne peux pas m'empêcher de le louer