Текст песни и перевод на немецкий Young Rai - WORLD GRASP

WORLD GRASP

Its been a minute since I did this
I mean once I
I mean once you feel like you did something to your fullest
It don't even feel the same when you try to back to it
And it it's not the same 5 star steak it once was when you had it
Goes for a lot of things
(Young Rai)
I done left but now I'm in it right back
She done left but now she falling right back in my grasp
I feel like I got the world in my hands
Used to fight my demons up in hell but now we dancing
R.I.P to all the ones that fell to cancer
I've been in the sun, i's blacker than a panther
You can tell that I've be eating
I got empty pantries

My head would have to be on the ground
For you to become between me and my family
There ain't no mercy 'cuz when I didn't
Ain't nobody understand me
Ain't nobody but a couple niggas try to help me
With a grain of rice, a dime or a penny, a single line of advice
Its like I got the ink in my mind like Birdman or Tyson
I don't need a pen, It costs too much, my mind is so priceless
The way this year been going, the law I just cannot abide it
I've been contagious, everything I touch, I think I got Midas

I got the world in my hands
I got the world in my grasp, I got the world in my hands
All my demons we be dancin'
We used to fight but now we dancing
I got the world in my hands, I got the world in my palms
I got the world in my hands and now my demons singing' songs
I got the world in my grasp
I got the world in my hands
Even my demons like to rap, I got the world in my hands

Got it right above my wrist
Young Rai tatted on my wrist, you shake my hands you can't forget
Sometimes I had to go repent, committed way too many sins
Stacked up all my sorrows now they filled up to the brim
Right up to the edge
I wouldn't be no real nigga if I said
I didn't have no tears in my bed
All these tears that I shed
All these people that I met
Most these friends they come and go they no more different than a pet
Most these niggas they so phony, no more different than a bitch
I've been leant for this whole track but thought I'd say that with my chest
Always moving I'm on 10, I cant play checkers, I play chess
These days I just do this shit cuz I got problems to address
Learned this not for everybody
This a real nigga profession
Know this goes for everybody
Gotta get through that depression
How my momma sleep at night?
I know that I done had her stressing
It's my father's day today I think I'll get him the best present
I'ma live another day and he'll be happy I'm still breathin'
Do all that I can today to wake up tomorrow and see my heathens
As of late, I've been so locked in I've been so buckled
Look, I got heaven, hell and the earth up in my knuckles

I got the world in my hands
I got the world in my grasp, I got the world in my hands
All my demons we be dancin'
We used to fight but now we dancing
I got the world in my hands, I got the world in my palms
I got the world in my hands and now my demons singing songs
I got the world in my grasp
I got the world in my hands
Even my demons like to rap, I got the world in my hands
Got this shit in my palms nigga
(Young Rai tatted on my wrist, you shake my hands you can't forget)
Took a long damn time though
(I got the world in my hands)
Young Rai
(I got the world)
(I got the world)

WELT IM GRIFF

Es ist eine Weile her, seit ich das getan habe
Ich meine, sobald ich
Ich meine, sobald du das Gefühl hast, etwas bis zum Äußersten getan zu haben
Es fühlt sich nicht mehr gleich an, wenn du versuchst, wieder dazu zurückzukehren
Und es ist nicht mehr dasselbe 5-Sterne-Steak, das es einmal war, als du es hattest
Das gilt für viele Dinge
(Young Rai)
Ich bin gegangen, aber jetzt bin ich wieder mittendrin
Sie ist gegangen, aber jetzt fällt sie wieder zurück in meinen Griff
Ich fühle mich, als hätte ich die Welt in meinen Händen
Früher habe ich meine Dämonen in der Hölle bekämpft, aber jetzt tanzen wir
R.I.P. an alle, die an Krebs gestorben sind
Ich war in der Sonne, ich bin schwärzer als ein Panther
Man sieht, dass ich gegessen habe
Ich habe leere Speisekammern

Mein Kopf müsste auf dem Boden liegen
Damit du zwischen mich und meine Familie kommst
Es gibt keine Gnade, denn als ich es nicht tat
Hat mich niemand verstanden
Niemand außer ein paar Jungs hat versucht, mir zu helfen
Mit einem Reiskorn, einem Groschen oder einem Penny, einem einzigen Rat
Es ist, als hätte ich die Tinte in meinem Kopf wie Birdman oder Tyson
Ich brauche keinen Stift, er kostet zu viel, mein Verstand ist so unbezahlbar
So wie dieses Jahr läuft, kann ich mich einfach nicht an das Gesetz halten
Ich bin ansteckend gewesen, alles, was ich berühre, ich glaube, ich habe Midas

Ich habe die Welt in meinen Händen
Ich habe die Welt in meinem Griff, ich habe die Welt in meinen Händen
Alle meine Dämonen, wir tanzen
Früher haben wir gekämpft, aber jetzt tanzen wir
Ich habe die Welt in meinen Händen, ich habe die Welt in meinen Handflächen
Ich habe die Welt in meinen Händen und jetzt singen meine Dämonen Lieder
Ich habe die Welt in meinem Griff
Ich habe die Welt in meinen Händen
Sogar meine Dämonen rappen gerne, ich habe die Welt in meinen Händen

Habe sie direkt über meinem Handgelenk
Young Rai auf mein Handgelenk tätowiert, du schüttelst meine Hand, du kannst es nicht vergessen
Manchmal musste ich Buße tun, habe zu viele Sünden begangen
Habe all meine Sorgen aufgestapelt, jetzt sind sie bis zum Rand gefüllt
Direkt bis zum Rand
Ich wäre kein echter Kerl, wenn ich sagen würde
Ich hätte keine Tränen in meinem Bett gehabt
All diese Tränen, die ich vergossen habe
All diese Leute, die ich getroffen habe
Die meisten dieser Freunde kommen und gehen, sie sind nicht anders als ein Haustier
Die meisten dieser Typen sind so falsch, nicht anders als eine Schlampe
Ich habe mich für diesen ganzen Track zurückgelehnt, aber ich dachte, ich sage das mit voller Überzeugung
Immer in Bewegung, ich bin auf 10, ich kann kein Dame spielen, ich spiele Schach
Heutzutage mache ich das nur, weil ich Probleme habe, die ich ansprechen muss
Habe gelernt, dass das nicht für jeden ist
Das ist ein Beruf für echte Kerle
Ich weiß, das gilt für jeden
Man muss durch diese Depression kommen
Wie schläft meine Mutter nachts?
Ich weiß, dass ich sie gestresst habe
Heute ist Vatertag, ich denke, ich werde ihm das beste Geschenk machen
Ich werde noch einen Tag leben und er wird glücklich sein, dass ich noch atme
Tue alles, was ich kann, um morgen aufzuwachen und meine Liebsten zu sehen
In letzter Zeit war ich so konzentriert, ich war so angespannt
Schau, ich habe Himmel, Hölle und die Erde in meinen Fingerknöcheln

Ich habe die Welt in meinen Händen
Ich habe die Welt in meinem Griff, ich habe die Welt in meinen Händen
Alle meine Dämonen, wir tanzen
Früher haben wir gekämpft, aber jetzt tanzen wir
Ich habe die Welt in meinen Händen, ich habe die Welt in meinen Handflächen
Ich habe die Welt in meinen Händen und jetzt singen meine Dämonen Lieder
Ich habe die Welt in meinem Griff
Ich habe die Welt in meinen Händen
Sogar meine Dämonen rappen gerne, ich habe die Welt in meinen Händen
Habe das Ding in meinen Handflächen, Nigga
(Young Rai auf mein Handgelenk tätowiert, du schüttelst meine Hand, du kannst es nicht vergessen)
Hat aber verdammt lange gedauert
(Ich habe die Welt in meinen Händen)
Young Rai
(Ich habe die Welt)
(Ich habe die Welt)