Youssou N'Dour - Téléphone - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Youssou N'Dour - Téléphone




Téléphone
Telephone
Mineuneté sou amoul, thioféle dotoulame
My sweetness, my love, the telephone is ringing
Thioféle dé, sou amoul beugueneté dotoul ame
The telephone is ringing, my love, I want to talk to you
Beugeuneté sou amoul, kharito dotoul ame
I want to, my love, hear your voice
Kharito sou amoul,, khole yépeu dal di wowe
Hear your voice, my love, so that things can be good
Kholeyi sou wowé yeurmandé dal di diekh
So that things can be good, my dear, so you don't get sick
Yeurmandé sou amoul seîtané dal di téwe
So you don't get sick, my love, Satan is among us
Séîtané sou gnewé, askane wi dal di tasse
Satan is in our midst, there is no peace without you
Ndékété, safara, dina dioure diangoro
Ndékété, safara, life is a challenge
doyna waré, doyna ware
It hurts, it hurts
Gueudj naniou langue lôlé
The serpent's forked tongue is wagging
Di wakh, di kholaneté
Speaking, whispering, hey hey hey
Sétalma lilé
Forgive me, please
Guisseulema lilé
Help me, please, hey hey hey
Sétalma lilé
Forgive me, please
Guissalema lilé
Help me, please, hey hey hey
Haannn... ana penche ma, ana sabar ya, ana tama dia
Haannn... I have patience, I have endurance, I have hope
Yegueléléne, yeguelélno, yegueléléno
We will dance, we will dance, we will dance
Bou ndieukone, wakhtane thi penche...
After sunset, when patience runs out...
Diébané tamaka dane def, sabaraka dane def, wouy...
The tama (talking drum) is beating, the sabar (drum) is beating, wow...





Авторы: Mouhamadou Gueye, Youssou N'dour, Massimiliano Calo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.