Текст песни и перевод на француский Yrjänä - Mitä ansaitset

Mitä ansaitset

Kaikki menee

Kaikki menee nii nopee nykyää (nykyää)
Ja sust tuntuu et sä haluut kaiken (kaiken)
Ku eihä mikään tääl oo pysyvää (pysyvää)
Niin kai ees hetkeksi sut ansaitsen
A-aa
Sä tiiät parhaiten m-mm
Mitä sä ansaitset a- aa
Mitä siin haikailet m-mm
Hei sen sä ansaitset

Jos me soditaan nii siin ei oo voittajii mut
Jos me sovitaan ja sä mulle soittaisit
Mulle niist kertoisit, huolista painavist
Keventäis taakkaa, sukupolvia vainajii
Ja mä nään tääl rikkinäisii jos mult kysytään (jos mult kysytään)
Epävarman peittelemäs hyvyyttään
Puoli vuotta pimeessä ja hymy pääl
Mut hys hys täällä hiljaa pysytään (shh)
Tää Synkkyys saa sut itselääkintää sytyttää
Sä pystyt jos päätät tehä etkä yrittää
Sun rystys kello kuolemaa kohti tikittää
Mut nyt kyl on vaikee hetki yhtää mihinkää

(Ja tääl)
Kaikki menee nii nopee nykyää (nykyää)
Ja sust tuntuu et sä haluut kaiken (kaiken)
Ku eihä mikään tääl oo pysyvää (pysyvää)
Niin kai ees hetkeksi sut ansaitsen
A-aa
Sä tiiät parhaiten m-mm
Mitä sä ansaitset a- aa
Mitä siin haikailet m-mm
Hei sen sä ansaitset

Voitsä vaa koodaa mul
Helpompaa boolaa ku
En osaa oottaa sua
Öissä mä Harhailen
Sä et e-e sä et (eh)
Usko siihen (ye) et sä mut ansaitset
Ku sun mieli vaisun valon pimeeks pyryttää
Kato mua, mä tuun pysyy tääl
Vaik niiku sul o mul o kysyntää
Täl leikkimine ois vaa tyhmää
Mä haluun etsä tiiät et (tiiät et, hei)
Ei kukaa oo sun kaltainen (kaltaine, hei)
Sä tiiät mitä tarvitset (tarvitset, yeah)
Joten jos sä mut valitset
Siit oon kiitollinen

(Ku tääl)
Kaikki menee nii nopee nykyää (nykyää)
Ja sust tuntuu et sä haluut kaiken (kaiken)
Ku eihä mikään tääl oo pysyvää (pysyvää)
Niin kai ees hetkeksi sut ansaitsen
A-aa
Sä tiiät parhaiten m-mm
Mitä sä ansaitset a- aa
Mitä siin haikailet m-mm
Hei sen sä ansaitset

Kaikki menee nii nopee nykyää (nykyää)
Ja sust tuntuu et sä haluut kaiken (kaiken)
Ku eihä mikään tääl oo pysyvää (pysyvää)
Niin kai ees hetkeksi sut ansaitsen

A-aa
Sä tiiät parhaiten m-mm
Mitä sä ansaitset a- aa
Mitä siin haikailet m-mm
Hei sen sä ansaitset

Sen sä ansaitset
Sen sä ansaitset

Ce que tu mérites

Tout passe

Tout passe si vite de nos jours (de nos jours)
Et tu as l'impression que tu veux tout (tout)
Parce que rien ici n'est permanent (permanent)
Alors je pense que je te mérite au moins pour un moment
A-aa
Tu sais mieux que moi m-mm
Ce que tu mérites a- aa
Ce que tu attends m-mm
Hé, tu le mérites

Si on se bat, il n'y a pas de gagnants, mais
Si on se réconcilie et que tu m'appelles
Tu me parles de tes soucis, de tes poids
Cela allégerait le fardeau, des générations de défunts
Et je vois ici des âmes brisées si tu me demandes (si tu me demandes)
Cachant leur bonté derrière l'incertitude
Six mois dans l'obscurité avec un sourire sur le visage
Mais chut chut, on se tait ici (shh)
Cette obscurité te fera prendre des médicaments pour te soigner
Tu peux le faire si tu décides de le faire et que tu n'essaies pas
Ta montre tic-tac à la mort
Mais c'est un moment difficile pour tout le monde

(Et ici)
Tout passe si vite de nos jours (de nos jours)
Et tu as l'impression que tu veux tout (tout)
Parce que rien ici n'est permanent (permanent)
Alors je pense que je te mérite au moins pour un moment
A-aa
Tu sais mieux que moi m-mm
Ce que tu mérites a- aa
Ce que tu attends m-mm
Hé, tu le mérites

Tu peux juste me coder
Plus facile de booster que
Je ne sais pas t'attendre
Je divague la nuit
Tu ne-e tu ne (eh)
Crois-le (ye) que tu me mérites
Alors que ton esprit tente d'éteindre la faible lumière
Regarde-moi, je resterai ici
Même si comme tu as un besoin de moi
Ce jeu serait juste stupide
Je veux que tu saches que (tu saches que, hé)
Personne n'est comme toi (comme toi, hé)
Tu sais ce dont tu as besoin (tu as besoin, ouais)
Alors si tu me choisis
J'en suis reconnaissant

(Parce qu'ici)
Tout passe si vite de nos jours (de nos jours)
Et tu as l'impression que tu veux tout (tout)
Parce que rien ici n'est permanent (permanent)
Alors je pense que je te mérite au moins pour un moment
A-aa
Tu sais mieux que moi m-mm
Ce que tu mérites a- aa
Ce que tu attends m-mm
Hé, tu le mérites

Tout passe si vite de nos jours (de nos jours)
Et tu as l'impression que tu veux tout (tout)
Parce que rien ici n'est permanent (permanent)
Alors je pense que je te mérite au moins pour un moment

A-aa
Tu sais mieux que moi m-mm
Ce que tu mérites a- aa
Ce que tu attends m-mm
Hé, tu le mérites

Tu le mérites
Tu le mérites