クライマー・クライマー - YUKI перевод на английский

クライマー・クライマー

道は険しい 重くなる足
いらないもの 捨てに行こう
昨日流した涙の理由や 言い訳やそんなモノ
あてにならない 天気予報「晴れ のち 霧」
寒さをしのぐ テクニックを詰め込んでる 大きめのナップザック
コンパスも地図も無しで 道に迷うオプティミスト
後悔の穴を掘り続ける夕方の5合目
手探りで歩いてく ススメ私の丈夫なトレッキングシューズ
この Party からはぐれてもいい 目指す場所はサンライズの上
まだ頂上までは遠い 油断してたら目の前ホワイトアウト
滑り止めのアイゼン磨いて 乗ることならない Mountain Railway
子供の頃 熱を出して ママが切った 冷たい桃を 食べたくてさ
わざと何度も 風邪を引き 困らせた
夜になって シュラフで眠る むきだしの顔 冷たくなる
いつか出会う 見知らぬあなた 想い 想い 想う
冒険の裏と表 ビギナーズのラック エキスパートのミス
遭難して熊に出会い 友達になるのは ど・ち・ら?
手探りで歩いてく ススメ私の大事なトレッキングシューズ
この Party からはぐれないように つなぐザイルは仲間の証
まだ頂上までは遠い あきらめたら目の前ホワイトアウト
すれ違うアルピニストに Say hello 傷を癒して 渓谷の風
疲れたなら休めばいい 甘いおかしでも食べて また登ればいい
手探りで歩いてく ススメ私の丈夫なトレッキングシューズ
このPartyからはぐれてもいい 目指す場所はサンライズの上
まだ頂上までは遠い ススメ私の丈夫なトレッキングシューズ
滑り止めのアイゼン磨いて 乗ることならない Mountain Railway

Climber Climber

The path is tough, my legs get heavy
I'll throw away the things I don't need
The reason for the tears I shed yesterday, the excuses, and such things
The unreliable weather forecast "Sunny, then fog"
I've packed a big backpack with techniques to keep out the cold
An optimist lost without a compass or map
Digging a hole of regret at the 5th station in the evening
I grope my way forward, go on, my sturdy hiking shoes
It's fine even if I lose this group, my destination is the sunrise summit
The summit is still far away, I can't let my guard down, a whiteout right before my eyes
I sharpen the crampons for my non-slip shoes, I won't ride the Mountain Railway
As a child, when I had a fever, my mother would cut a cold peach for me to eat
On purpose, I caught a cold many times, causing her trouble
At night, I sleep in a sleeping bag, my naked face gets cold
Someday, I'll meet you, a stranger, I think, I think, I think
The front and back of the adventure, a beginner's luck, an expert's mistake
If I get lost and meet a bear, which will it be, friend or foe?
I grope my way forward, go on, my precious hiking shoes
So that I won't get separated from this group, the rope that connects us is a symbol of our camaraderie
The summit is still far away, if I give up, a whiteout right before my eyes
I say hello to the passing alpinists, the wind of the valley heals my wounds
If you're tired, you can rest, eat some sweet candy, and then climb again
I grope my way forward, go on, my sturdy hiking shoes
It's fine even if I lose this group, my destination is the sunrise summit
The summit is still far away, go on, my sturdy hiking shoes
I sharpen the crampons for my non-slip shoes, I won't ride the Mountain Railway