Текст песни и перевод на француский Yung Drippy - No More Excuses

No More Excuses

Plus d'excuses

No more time no more lies no more excuses

Plus de temps, plus de mensonges, plus d'excuses

Tito got time G Dot died and I just been ruthless

Tito a du temps, G Dot est mort et j'ai été impitoyable

How you gon tell me you trying to play ball if you don't know where the hoop is

Comment tu peux me dire que tu essaies de jouer au ballon si tu ne sais pas où est le panier ?

I'm trying to be in a movie like Julia Robert's and Lucas

J'essaie d'être dans un film comme Julia Roberts et Lucas

Everyday I wake up I be hearing these opp block niggas trying to shoot shit

Chaque jour que je me réveille, j'entends ces négros du quartier adverse qui essaient de tirer

You can't just say that you trying to make beats you really gotta take this shit serious and produce it

Tu ne peux pas juste dire que tu essaies de faire des beats, tu dois vraiment prendre ça au sérieux et le produire

I know that my last bitch bad wait till I pop out with my new bitch

Je sais que ma dernière meuf était belle, attends que je sorte avec ma nouvelle meuf

My name is Yung Drippy Dri and this is that Yung Drippy music

Je m'appelle Yung Drippy Dri et c'est la musique Yung Drippy

This is them Yung Drippy tunes

Ce sont les airs Yung Drippy

If I pop two perks imma go to the moon

Si je prends deux Percs, je vais sur la lune

One day imma blow like a fucking balloon

Un jour, je vais exploser comme un putain de ballon

And I know that that day gon come real soon

Et je sais que ce jour va arriver très bientôt

OG said the pack touchdown in June

OG a dit que le colis atterrira en juin

We used to eat from the hand we ain't have no spoon

On mangeait de la main, on n'avait pas de cuillère

Now I'm eating good this crab ragoon

Maintenant je mange bien, du crabe ragoon

Shoutout my Swuul Gang niggas my goons

Shoutout à mes négros Swuul Gang, mes goons

You ain't never had to worry bout how you gon cover your gunshot wounds

Tu n'as jamais eu à te soucier de savoir comment tu allais couvrir tes blessures par balle

If I see one more nigga talk tough on live I swear they gon be doomed

Si je vois un autre négro parler dur en direct, je jure qu'il sera condamné

Bitch I love when you give me a hug cause I love the smell of your perfume

Salope, j'adore quand tu me fais un câlin parce que j'adore l'odeur de ton parfum

Imma pull up to young bulls game take a flic and say I'm tuned

Je vais me pointer au match des jeunes taureaux, prendre un flic et dire que je suis branché