Bürokrat : Live @Muses - Yüzyüzeyken Konuşuruz перевод на немецкий

Bürokrat : Live @Muses

Hiç kimseye gül bahçesi vadetmiyor ki bu hayat
Senin de hiçbir farkın yok ki sanki baban bürokrat
Rüşvetinle, tehdidinle, kayırdığın kimselerle
Zor değil yalvardığın sanrılarla konuşmak
Ortaya çıkacak elbet bir gün, akla kara
Sen en iyi bildiğin işi yap, akla para
Yer gök inlesin birden, yansın bitsin şehirler
Bak ben kendi yolumdayım
Herkes kendine bi parça ister, her yerinden çekiştirirler
Ama bak hala tek parçayım
Açgözlüler, görgüsüzler, saldırırlar umuduna
Çünkü kendileri herkesten vasıfsız
Torpiliyle, parasıyla kazandığı diplomayı
Milletin emeğine çökmek için kullanır
Ortaya çıkacak elbet bir gün, akla kara
Sen en iyi bildiğin işi yap, akla para
Yer gök inlesin birden, yansın bitsin şehirler
Bak ben kendi yolumdayım
Herkes kendine bi parça ister, her yerinden çekiştirirler
Ama bak hala tek parçayım
Yer gök inlesin birden, yansın bitsin şehirler
Bak ben kendi yolumdayım
Herkes kendine bi parça ister, her yerinden çekiştirirler
Ama bak hala tek parçayım

Bürokrat : Live @Muses

Dieses Leben verspricht niemandem einen Rosengarten
Du bist auch nicht anders, als wäre dein Vater ein Bürokrat
Mit deiner Bestechung, deiner Drohung, den Leuten, die du bevorzugst
Es ist nicht schwer, mit den Wahnvorstellungen zu sprechen, um die du bettelst
Eines Tages wird sich alles zeigen, das Gute und das Schlechte
Mach du das, was du am besten kannst, verwandle Gutes in Geld
Lass Himmel und Erde plötzlich erbeben, lass Städte brennen und untergehen
Schau, ich bin auf meinem eigenen Weg
Jeder will ein Stück von dir, sie zerren dich von allen Seiten
Aber schau, ich bin immer noch ein Ganzes
Die Gierigen, die Unkultivierten, sie greifen deine Hoffnung an
Weil sie selbst unqualifizierter sind als alle anderen
Das Diplom, das er/sie mit Vitamin B und Geld erworben hat,
nutzt er, um sich auf die Arbeit des Volkes zu stürzen
Eines Tages wird sich alles zeigen, das Gute und das Schlechte
Mach du das, was du am besten kannst, verwandle Gutes in Geld, meine Liebe
Lass Himmel und Erde plötzlich erbeben, lass Städte brennen und untergehen
Schau, ich bin auf meinem eigenen Weg
Jeder will ein Stück von dir, sie zerren dich von allen Seiten
Aber schau, ich bin immer noch ein Ganzes
Lass Himmel und Erde plötzlich erbeben, lass Städte brennen und untergehen
Schau, ich bin auf meinem eigenen Weg
Jeder will ein Stück von dir, sie zerren dich von allen Seiten
Aber schau, ich bin immer noch ein Ganzes