Z-Chen - 爱来得刚好 - перевод текста песни на английский

爱来得刚好 - Z-Chenперевод на английский




爱来得刚好
Love Comes Just at the Right Time
总是和你擦肩而过 回来看着你走
Always passing you by And watching you leave
我说服自己 你从来就不属于我
I convince myself You never belonged to me
也在心里偷偷想过 拥有你陪伴的生活
But I've secretly imagined Having you as my companion
对我会是多么奢侈的梦
How luxurious a dream it'd be for me
你完美的太过火 有太多的选择
You're too perfect and have many choices
我还能付出什么 除了爱你
What else can I offer Except my love?
我一无所有
I have nothing
来得刚刚好
My love is coming just at the right time
慢一步我 就走掉
If I were one step slower I would’ve left
或许上帝听见 心中的祈祷
Maybe God heard The prayers in my heart
带我从孤单里逃跑
Rescuing me from solitude
因为爱
Because of love
其实我一直 存在着你周围的角落
In fact, I've always Existed in the corner around you
守护着你 陪伴着你 呼吸和脉搏
Guarding you Accompanying you Breathing and pulsating
每当你受挫 我想我比谁都难过
Whenever you're frustrated I'd be sadder than anyone
因为我爱你 虽然我 从来不说
Because I love you Though I've never said it
也许有一天 你会忽然发现我
Maybe one day You'll suddenly notice me
在混乱人海 刮风下雨 都为你守侯
In the chaotic crowd Wind or rain I'm always guarding you
我要你知道 那是我心情愿承受
I want you to know I'm willing to endure this
Because I Love You I Love You Baby
Because I Love You I Love You Baby
你完美的太过火 有太多的选择
You're too perfect and have many choices
我还能付出什么 除了爱你
What else can I offer Except my love?
我一无所有
I have nothing
来得刚刚好
My love is coming just at the right time
慢一步我 就走掉
If I were one step slower I would’ve left
或许上帝听见 心中的祈祷
Maybe God heard The prayers in my heart
带我从孤单里逃跑
Rescuing me from solitude
因为爱 日复一日 重复着错过的游戏
Because of love, day after day Repeating the game of missed opportunities
猜测在你的心中 是否真的有我
Wondering in your heart If I truly exist
不想一分一秒 在犹豫之间蹉跎
I don't want to waste Even a single second Hesitating
来得刚刚好
My love is coming just at the right time
慢一步我 就走掉
If I were one step slower I would’ve left
或许上帝听见 心中的祈祷
Maybe God heard The prayers in my heart
带我从孤单里逃跑
Rescuing me from solitude
来得刚刚好
My love is coming just at the right time
慢一步我 就走掉
If I were one step slower I would’ve left
或许上帝听见 心中的祈祷
Maybe God heard The prayers in my heart
因为我爱你
Because I love you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.