So
many
have
died
here
Tant
de
gens
sont
morts
ici
So
many
have
fallen
to
the
curse
Tant
ont
succombé
à
la
malédiction
They
left
me
to
die
here
Ils
m'ont
laissée
mourir
ici
Sat
coughing,
and
choking
on
my
whole
words
Assise,
toussant
et
m'étouffant
avec
mes
propres
mots
The
pain
that
I've
been
through
La
douleur
que
j'ai
traversée
Is
it
worth
being
this
broken?
Vaut-elle
la
peine
d'être
aussi
brisée
?
Just
to
sit
here
without
you
Juste
pour
rester
assise
ici
sans
toi
By
my
side,
like
you
said
you
would
À
mes
côtés,
comme
tu
l'avais
promis
I
don't
feel
brand
new
Je
ne
me
sens
pas
comme
neuve
Like
a
plague
has
manifested
Comme
si
un
fléau
s'était
manifesté
And
it's
spreading
through
me
too
Et
qu'il
se
propage
aussi
en
moi
So
I
run
back
to
the
tower
Alors
je
cours
me
réfugier
dans
la
tour
You,
can't
break
my
walls
down
Tu
ne
peux
pas
abattre
mes
murs
Can't
threaten
my
defenses
Tu
ne
peux
pas
menacer
mes
défenses
I'm
ready
for
you
Je
suis
prête
pour
toi
And
I
could
miss
you
for
a
lifetime
Et
je
pourrais
me
languir
de
toi
toute
une
vie
It
burns
brighter
than
the
sunlight
Ça
brûle
plus
fort
que
la
lumière
du
soleil
I'm
waiting
for
you
Je
t'attends
So
show
me,
what
your
loving
feels
like
Alors
montre-moi,
ce
que
ton
amour
signifie
Why
I
should
let
you
break
down
my
walls,
Oh
Pourquoi
je
devrais
te
laisser
abattre
mes
murs,
Oh
The
pain
that
I've
been
through
La
douleur
que
j'ai
traversée
Is
it
worth
being
this
broken
Vaut-elle
la
peine
d'être
aussi
brisée
?
Just
to
sit
here
without
you
Juste
pour
rester
assise
ici
sans
toi
By
my
side,
like
you
said
you
would
À
mes
côtés,
comme
tu
l'avais
promis
I
don't
feel
brand
new
Je
ne
me
sens
pas
comme
neuve
Like
a
plague
has
manifested
Comme
si
un
fléau
s'était
manifesté
And
it's
spreading
through
me
too
Et
qu'il
se
propage
aussi
en
moi
So
I
run
back
to
the
tower
Alors
je
cours
me
réfugier
dans
la
tour
(You,
can't
break
my
walls
down
(Tu
ne
peux
pas
abattre
mes
murs
Can't
threaten
my
defenses,)
I'm
Ready
Tu
ne
peux
pas
menacer
mes
défenses,)
Je
suis
prête
(I'm
ready
for
you.)
(Je
suis
prête
pour
toi.)
(And
I
could
miss
you
for
a
lifetime,)
Collect
me
(Et
je
pourrais
me
languir
de
toi
toute
une
vie,)
Prends-moi
(It
burns
brighter
than
the
sunlight
(Ça
brûle
plus
fort
que
la
lumière
du
soleil
I'm
waiting
for
you.)
I
belong
to
you
Je
t'attends.)
Je
t'appartiens
(So
show
me,
what
your
loving
feels
like,)
what
does
it
feel
like?
(Alors
montre-moi,
ce
que
ton
amour
signifie,)
Qu'est-ce
que
ça
fait
?
(Why
I
should
let
you
break
down
my
walls.
Ooooh.)
(Pourquoi
je
devrais
te
laisser
abattre
mes
murs.
Ooooh.)
Come
break
down
my
walls
Viens
abattre
mes
murs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.