ZQNNEX - Dreaming II - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский ZQNNEX - Dreaming II




Dreaming II
Rêver II
I ain't never meant no harm
Je n'ai jamais voulu faire de mal
'Cuz all I wanted was your heart
Parce que tout ce que je voulais, c'était ton cœur
I'm countin' dollars, gettin' guap
Je compte les dollars, je me fais du fric
And hopin' that she ain't a dub
Et j'espère que tu n'es pas une cloche
A freaky bitch ain't what I want
Une salope, c'est pas ce que je veux
All I wanted is your love (huh)
Tout ce que je voulais, c'est ton amour (huh)
Gettin to the bread to get my niggas out the mud
Je me fais du blé pour sortir mes potes de la merde
And I been dreaming
Et je rêve
Gotta fix up the past
Je dois réparer le passé
I been feening
J'ai des envies
Smokin' on this spliff out the pack
Je fume ce joint du paquet
Leaning
Je plane
I take a sip, and just relax
Je prends une gorgée, et je me détends
I been needing someone I can have by my back
J'ai besoin de quelqu'un que je puisse avoir à mes côtés
Lil' bitch I roll another blunt, I take a hit, I can't pass it
Petite pute, je roule un autre blunt, je tire une latte, je ne peux pas le passer
Trying to forget, I take a trip off the acid
J'essaie d'oublier, je pars en trip sous acide
Shorty a baddie, that bitch like an actress
Ma petite est une bombe, cette meuf est comme une actrice
Fuck all of the love, 'cuz I know I can't have it
Au diable l'amour, parce que je sais que je ne peux pas l'avoir
Stressed out
Stressé
Nigga I'm the best out
Mec, je suis le meilleur
Nah I'm fuckin' round, I dream of cardiac arrest now
Nan, je déconne, je rêve d'un arrêt cardiaque maintenant
Move with the gang, nigga I say it with my chest out
Je bouge avec le gang, mec, je le dis la poitrine bombée
Shorty went and chose up, she went and fuckin' left now
Ma petite a fait son choix, elle est partie, elle m'a quitté maintenant
I ain't never meant no harm
Je n'ai jamais voulu faire de mal
'Cuz all I wanted was your heart
Parce que tout ce que je voulais, c'était ton cœur
I'm countin' dollars, gettin' guap
Je compte les dollars, je me fais du fric
And hopin' that she ain't a dub
Et j'espère que tu n'es pas une cloche
A freaky bitch ain't what I want
Une salope, c'est pas ce que je veux
All I wanted is your love (huh)
Tout ce que je voulais, c'est ton amour (huh)
Gettin to the bread to get my niggas out the mud
Je me fais du blé pour sortir mes potes de la merde
And I been dreaming
Et je rêve
Gotta fix up the past
Je dois réparer le passé
I been feening
J'ai des envies
Smokin' on this spliff out the pack
Je fume ce joint du paquet
Leaning
Je plane
I take a sip, and just relax
Je prends une gorgée, et je me détends
I been needing someone I can have by my back
J'ai besoin de quelqu'un que je puisse avoir à mes côtés
Pop me a pill, out my mind, this shit feel good
Je prends une pilule, hors de moi, ça fait du bien
I got his back, he got mine like the real should
Je couvre ses arrières, il couvre les miennes, comme il se doit
Fuck, the nigga stabbed me in the back, I knew he would
Putain, le mec m'a poignardé dans le dos, je le savais
Guess it's back to the start once again
Je suppose que c'est reparti pour un tour
Leakin' blood from my head
Du sang coule de ma tête
Leave my white t-shirt red
Mon t-shirt blanc devient rouge
Hit my brain with the lead
Une balle dans la tête
Cycle back 'till I'm dead
Le cycle recommence jusqu'à ma mort
Guess it's 'bout time
Je suppose qu'il est temps
Get lil' shorty out my mind
De te sortir de ma tête
Back to my grind
De retourner au boulot
Leave the love shit behind
De laisser l'amour derrière moi
I ain't never meant no harm
Je n'ai jamais voulu faire de mal
'Cuz all I wanted was your heart
Parce que tout ce que je voulais, c'était ton cœur
I'm countin' dollars, gettin' guap
Je compte les dollars, je me fais du fric
And hopin' that she ain't a dub
Et j'espère que tu n'es pas une cloche
A freaky bitch ain't what I want
Une salope, c'est pas ce que je veux
All I wanted is your love (huh)
Tout ce que je voulais, c'est ton amour (huh)
Gettin' to the bread to get my niggas out the mud
Je me fais du blé pour sortir mes potes de la merde
And I been dreaming
Et je rêve
Gotta fix up the past
Je dois réparer le passé
I been feening
J'ai des envies
Smokin' on this spliff out the pack
Je fume ce joint du paquet
Leaning
Je plane
I take a sip, and just relax
Je prends une gorgée, et je me détends
I been needing someone I can have by my back
J'ai besoin de quelqu'un que je puisse avoir à mes côtés





Авторы: Zan Man


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.