Текст песни и перевод на француский Zach Williams - Less Like Me

Less Like Me

Oh, I have days I lose the fight
Try my best but just don't get it right
Where I talk a talk that I don't walk
And miss the moments right before my eyes

Somebody with a hurt that I could have helped
Somebody with a hand that I could have held
When I just can't see past myself
Lord, help me be

A little more like mercy, a little more like grace
A little more like kindness, goodness, love, and faith
A little more like patience, a little more like peace
A little more like Jesus, a little less like me

Yeah, there's no denying I have changed
'Cause I've been saved from who I used to be
But even at my best, I must confess
I still need help to see the way You see

Somebody with a hurt that I could have helped
Somebody with a hand that I could have held
When I just can't see past myself
Lord, help me be

A little more like mercy, a little more like grace
A little more like kindness, goodness, love, and faith
A little more like patience, a little more like peace
A little more like Jesus, a little less like me

Oh, I wanna feed the beggar on the street
Learn to be Your hands and feet
Freely give what I receive
Lord, help me be
I want put You first above all else
Love my neighbor as myself
In the moments no one sees
Lord, help me be
(One, two, three)

A little more like mercy, a little more like grace
A little more like kindness, goodness, love, and faith
A little more like patience, a little more like peace
A little more like Jesus, oh, a little less like me

A little more of living everything I preach
A little more like Jesus, a little less like me
Oh, a little less like me

Moins comme moi

Oh, j'ai des jours où je perds le combat
J'essaye de mon mieux mais je ne fais pas les choses correctement
Je parle d'une façon que je ne pratique pas
Et je rate les moments qui sont juste devant mes yeux

Quelqu'un qui souffre et que j'aurais pu aider
Quelqu'un à qui j'aurais pu tendre la main
Quand je ne peux pas voir au-delà de moi-même
Seigneur, aide-moi à être

Un peu plus comme la miséricorde, un peu plus comme la grâce
Un peu plus comme la gentillesse, la bonté, l'amour et la foi
Un peu plus comme la patience, un peu plus comme la paix
Un peu plus comme Jésus, un peu moins comme moi

Oui, je ne peux pas nier que j'ai changé
Parce que j'ai été sauvé de ce que j'étais
Mais même à mon meilleur, je dois avouer
J'ai encore besoin d'aide pour voir comme tu vois

Quelqu'un qui souffre et que j'aurais pu aider
Quelqu'un à qui j'aurais pu tendre la main
Quand je ne peux pas voir au-delà de moi-même
Seigneur, aide-moi à être

Un peu plus comme la miséricorde, un peu plus comme la grâce
Un peu plus comme la gentillesse, la bonté, l'amour et la foi
Un peu plus comme la patience, un peu plus comme la paix
Un peu plus comme Jésus, un peu moins comme moi

Oh, j'aimerais nourrir le mendiant dans la rue
Apprendre à être tes mains et tes pieds
Donner librement ce que je reçois
Seigneur, aide-moi à être
Je veux te mettre en premier au-dessus de tout
Aimer mon prochain comme moi-même
Dans les moments où personne ne voit
Seigneur, aide-moi à être
(Un, deux, trois)

Un peu plus comme la miséricorde, un peu plus comme la grâce
Un peu plus comme la gentillesse, la bonté, l'amour et la foi
Un peu plus comme la patience, un peu plus comme la paix
Un peu plus comme Jésus, oh, un peu moins comme moi

Un peu plus à vivre tout ce que je prêche
Un peu plus comme Jésus, un peu moins comme moi
Oh, un peu moins comme moi